Lisa Taddeo (Estados Unidos, 1980) quería escribir sobre el deseo y empezó a preguntar a la gente de su alrededor. La búsqueda la condujo hacia Maggie, Lina y Sloane. La primera sufrió abusos de su profesor, la segunda mantenía una relación tóxica extramatrimonial porque el marido no la quería tocar y la tercera se liaba con hombres a petición de su esposo. Sus historias forman Tres mujeres (publicada en castellano por Principal de los Libros), un impactante ensayo sobre el deseo femenino que recibió el Pushcart Prize y un British Book Award y que creó un intenso debate en los Estados Unidos, hasta el punto que ahora la productora Showtime está adaptando el libro a la televisión. Poco después la escritora publicó Animal –en castellano, editado por Principal de los Libros y traducido por Aitana Vega–, una novela sobre el efecto del patriarcado en Joan, una mujer que se enfrenta al luto y a la culpa.

Gracias a la editorial Més Llibres y a la traducción de Ricard Vela podemos leer en catalán Animal, la novela debut de la escritora Lisa Taddeo, después del éxito internacional conseguido en 2019 con Tres mujeres, una obra de no-ficción sobre el deseo sexual femenino y el patriarcado. La narradora afirma que matar a hombres en tiempos como los que vivimos es el único recurso. Siempre estará el machista de turno que se sentirá ofendido y girará la frase: matar a mujeres en tiempos como los que vivimos es el único recurso. Este palurdo sexista caería en una falsa equivalencia: la violencia contra las mujeres por parte de los hombres supera con creces la dirección contraria. El Times ha definido la novela como "el American psycho de la era Me Too", pero la crudeza también puede hacer pensar en la película Promising young woman, de Emerald Fennell, o en la versión hardcore de las novelas de Camila Läckberg. Estamos ante una experiencia literaria increíble que nos remueve las tripas. A base de giros inesperados de la trama y de una misteriosa voz narrativa que parece interpelar un tú femenino universal, las cosas van de mal en peor a la velocidad de la deformación, y el lector va recogiendo una sensación de permanente latigazo cervical.