Lágrimas de cocodrilo. Mea culpa. Con la boca pequeña, Boris Johnson se ha disculpado este mediodía, desde la tribuna del Parlamento británico, por "haber asistido a lo que creía que era un acontecimiento de trabajo", a pesar de que había sido convocado expresamente como una fiesta en el jardín de Downing Street, a la que se invitaba al personal de su oficina a "aprovechar el buen tiempo" y "llevar su propia bebida".

Negro sobre blanco. Un e-mail enviado el 20 de mayo del año 2020 por el secretario privado de Boris Johnson, durante el primer periodo del confinamiento, ha puesto al descubierto que, al menos unas cuarenta personas, incluidos crucialmente el primer ministro y su mujer, entonces prometida, Carrie Symonds, formaron parte de una fiesta en el jardín de Downing Street cuando el contacto social en el Reino Unido entre miembros de dos burbujas diferentes estaba limitado a dos personas incluso en el exterior.