Donna Leon cumplirá 80 años el 28 de septiembre y está pletórica . Es feliz en su "matrimonio" con el comisario veneciano Guido Brunetti y se lo pasa muy bien escribiendo y siendo libre: "Lo mejor del éxito es que te permite pasártelo muy bien y hacer lo que quieres", dice telemáticamente desde su casa, en un pequeño pueblo de Suiza, donde marchó después de años de vivir en Venecia. La escritora publicó el primer caso de Brunetti, Muerte en La Fenice (Edicions 62/Seix Barral), en 1992, y treinta años después ha llegado a las librerías el 31º caso del comisario veneciano: Dad y se os dará (Edicions 62/Seix Barral), con traducción al catalán de Núria Parés Sellarés y al castellano de Pilar de Peña Minguell.