"La felicidad de una mujer radica en vivir sin generar olas", escribe una persona anónima en una carta al diario en la que explica cómo ha descubierto el adulterio de su padre. Estamos en Tokio, en 1979, y eso es justo lo que acaba de ocurrir a las cuatro hermanas Takezawa. Takiko (Yu Aoi) contrató a un detective para corroborar las sospechas de que el padre mantenía un vínculo con otra mujer. Incluso parece que han tenido un hijo juntos. La madre de las chicas quizás lo sabe, pero no dice nada. ¿Quedarse callada es su forma de ser feliz?

Las series le están tomando el relevo al cine en la fructífera relación de amor entre audiovisual y gastronomía. En uno de los fenómenos de la temporada, The Bear, un chef estrella vuelve al restaurante familiar para reivindicar la excelencia de un buen bocadillo. En Makanai: la cocinera de las maiko, una joven aprendiz de geisha se acaba dedicando a preparar las comidas de sus compañeras y profesoras, en una de aquellas propuestas en las que el vínculo con la comida adquiere una dimensión de bienestar espiritual. Makanai adapta un manga de Aiko Koyama de gran éxito en Japón, sobre todo entre las chicas jóvenes.