Norbert Schultze murió en 2002 a los noventa y un años en una discreta ciudad de Baviera. Siguiendo la moda de otros alemanes, él también había elegido Mallorca para pasar los últimos diez años de su vida. En Portals (Calvià) disfrutó de una holgada pensión gracias a los suculentos beneficios que le reportaron la veintena de canciones patrióticas que había compuesto para el nazismo, entre las cuales Lili Marleen, una de las melodías más escuchadas de la historia del siglo XX. En su retiro dorado balear coincidió con Arpad Bondy, músico y hombre de cine que en 1993 decidió hacerle un documental en forma de entrevista titulado Le besaste el culo al diablo. Todo ello sería documentado a fondo en 2008 por Rosa Sala Rose en el libro Lili Marleen: Canción de amor y muerte.

La mítica banda Jonas Brothers tenía previsto realizar más de 20 conciertos en Europa, entre ellos uno en Barcelona que debía tener lugar en el Palau Sant Jordi el 25 de mayo. Pero la mala astrugancia de los tres hermanos de Nueva Jersey les ha cambiado de planes. Cuando el grupo estaba de gira por Centroamérica, el pequeño de los tres, Nick Jonas, se contagió de gripe A y los conciertos quedaron aplazados para septiembre. El hermano medio, Joe Jonas, tampoco gana por desastres y desde septiembre se encuentra en una batalla legal contra su exmujer, la actriz Sophie Turner, por la custodia de sus hijos. En medio de esta tormenta médica y legal, Joe ha decidido esparcir la niebla en Barcelona, ​​una ciudad que ya conoce en profundidad por sus anteriores visitas.

Primero fue “Se busca aprendiz”. Después “Hoy no se fía” y “Reservado el derecho de admisión”. Más adelante “WC sólo para clientes” y “Mesa de la terraza sólo para comidas”. Hoy hemos llegado a “Pida turno para sentarse en la terraza”, “Tiempo máximo, 35 minutos” y “Mínimo dos comensales”. La evolución de la cartelería de los bares y restaurantes es también la evolución del gremio de la restauración, que con esta nueva realidad –destapada este verano con numerosas quejas en las redes sociales– revela la feroz dependencia del turismo y el enfoque descaradamente ultraliberal del sector.