<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Ferran Utzet]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/ferran-utzet/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Ferran Utzet]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Quizás estás loco, pero no estás solo: abre la librería Jàssera]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/loco-no-abre-libreria-jassera_1_5633467.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e1f601e2-aadd-4878-963f-a3dc0d685faa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1025y2652.jpg" /></p><p>Quedo con el director de teatro Ferran Utzet para ver su última obra. Tiene un aroma clásico –veo Sagarra, Shakespeare, Tennessee Williams–, también algo de Peter Brook y, por supuesto, una representación generosa de dramaturgia catalana. El Utzet acaba de estrenar Jàssera, una librería especializada en teatro, situada en el corazón de Barcelona, ​​en la calle Sitges 8, no muy lejos de donde estaba la histórica librería-editorial Millà, también dedicada exclusivamente al teatro, que cerró el 2015 después de más de un siglo.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/loco-no-abre-libreria-jassera_1_5633467.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 30 Jan 2026 13:19:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e1f601e2-aadd-4878-963f-a3dc0d685faa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1025y2652.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El director Ferran Utzet a las puertas de la nueva librería de teatro, Jàssera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e1f601e2-aadd-4878-963f-a3dc0d685faa_16-9-aspect-ratio_default_0_x1025y2652.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El director Ferran Utzet abre una librería especializada en teatro en el barrio del Raval]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pequeñas historias de comadronas islandesas]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/pequenas-historias-comadronas-islandesas_1_5341567.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/172b1e9e-b4e0-4855-8808-ecec43305cc3_16-9-aspect-ratio_default_0_x0y0.png" /></p><p>La historia se ha contado durante muchos años con los grandes titulares y con los protagonistas que mayor repercusión hayan alcanzado, habitualmente masculinos. Pero ciertamente la historia auténtica para describir nuestro mundo es la suma de pequeñas historias de mujeres y hombres bastante normales con vidas normales pero determinantes para entender el devenir de la sociedad. Lo eran aquellas dos chicas de las colonias textiles de Catalunya en los años treinta a los que daban voz Maria Caselles y Andrea Potella Fontcuberta en <em>El silencio de los telares</em>, en una dramaturgia de Anna Ricart Codina <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/assumpta-montella-narra-colonies-textils_1_2971909.html" target="_blank">inspirada en el libro de Assumpta Montellà</a> y dirigidas por Ferran Utzet en el Maldà. Y lo eran, lo son y lo serán las comadronas de <em>La verdad sobre la luz</em>, donde las dos actrices, la dramaturga y el director vuelven a encontrarse. Una propuesta que acerca al escenario <a href="https://es.ara.cat/cultura/comadronas-son-solteras-no-hijos_128_4392091.html" target="_blank">la novela de la islandesa Audur Ava Ólafsdóttir</a>, que nos habla de una matrona que filosofa en la fría y, durante muchos días a lo largo del año, oscura Islandia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Santi Fondevila]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/pequenas-historias-comadronas-islandesas_1_5341567.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Apr 2025 09:28:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/172b1e9e-b4e0-4855-8808-ecec43305cc3_16-9-aspect-ratio_default_0_x0y0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una escena de la obra 'La verdad sobre la luz' en el Teatro Akademia.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/172b1e9e-b4e0-4855-8808-ecec43305cc3_16-9-aspect-ratio_default_0_x0y0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Ferran Utzet dirige en el Teatro Akademia 'La verdad sobre la luz', adaptación de la novela de Audur Ava Ólafsdóttir]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La obra más representada en Estados Unidos que nunca se había visto en Cataluña en catalán]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/obra-representada-estados-unidos-habia-visto-cataluna_1_4825109.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5996f683-3c87-4822-a8ee-3d71fb2e31e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dice la leyenda que cada noche se representa en algún lugar de Estados Unidos<em> Nuestra ciudad </em>de Thornton Wilder (1897-1975), considerada "la mejor obra americana que jamás se haya escrito", en palabras de Edward Albee. Y, pese a ser una obra icónica del repertorio, el <em>Terra Baixa</em> norteamericano, nunca se había representado en el teatro profesional catalán en catalán: <a href="https://www.teatreromeapropietat.cat/ca/arxiu-digital/espectacles?view=espectaculo&id=2051" target="_blank" rel="nofollow">el 1945 en el Teatre Romea</a> se programaron cincuenta funciones de la adaptación en castellano de José Juan Cadenas para la compañía del Teatro María Guerrero de Madrid. <em>Nuestra ciudad</em> también es un título muy popular entre los estudiantes de teatro y las compañías amateurs, porque es una obra coral que permite colocar en el escenario a una veintena de intérpretes. Hoy solo un teatro público podía atreverse a hacer un montaje de esta envergadura y ha sido el Lliure: es el espectáculo que inaugurará la temporada en la sala grande, desde este miércoles hasta el 12 de noviembre. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/obra-representada-estados-unidos-habia-visto-cataluna_1_4825109.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 10 Oct 2023 18:43:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5996f683-3c87-4822-a8ee-3d71fb2e31e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['Nuestra ciudad', dirigida por Ferran Utzet y con quince actores en escena en el Lliure de Montjuïc.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5996f683-3c87-4822-a8ee-3d71fb2e31e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ferran Utzet dirige quince actores en 'La nostra ciutat', de Thornton Wilder, en el Teatre Lliure]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
