La banda musical de punk-folk de Arbeca Pork Chop Boys ha puesto en marcha una campaña de micromecenazgo para hacer realidad la Trans(in)humancia, un proyecto cultural itinerante de 190 kilómetros. Los integrantes de la banda harán este camino a pie en otoño, desde su pueblo de origen hasta la Escola de Pastors i Pastores en Enviny (Pallars Sobirà), siguiendo antiguos caminos ganaderos de trashumancia y ofreciendo conciertos en cada etapa del recorrido. Durante diez días, el grupo caminará acompañado de tres caballos y un burro que transportarán el material necesario para la ruta.

“Siempre comentabas que los barrios que todo el mundo decía que eran una mierda, a ti no te lo parecían en absoluto. Que para ti estos sitios estaban llenos de amor, de ternura y de sentido de la comunidad. Salvo tu barrio, que, efectivamente, era una puta mierda”, recuerda Jack (Dylan Llewellyn), el protagonista y narrador de Big boys, que le contaba Danny (Jon Pointing), su mejor amigo. Danny es un joven al que han jugado en contra todas las circunstancias. Sin padres a la vista, con una abuela que empieza a sufrir demencia, en un barrio de mierda, por fin se decide a ir a la universidad con veinticinco años, como última oportunidad de hacer algo con una vida sin horizontes de futuro. En el campus, lo instalan en un barracón con Jack, con quien se hace amigo enseguida. Y, sin demasiadas esperanzas de sacarse el curso, se dedica a salir de fiesta, colocarse e intentar atar. Pero los antidepresivos que toma le dificultan empalmarse... Probablemente, si hubiera vivido los ochenta, Danny habría sido un punk. Pero en las ficciones juveniles británicas del siglo XXI, el desencanto social ha dado paso al malestar mental, y la rabia juvenil se ha transformado, extrañamente, en ternura.