Tennessee Williams (1911-1983) vuelve a la cartelera de Barcelona con una de las obras más autobiográficas y una de las más cultivadas entre nosotros, El zoo de cristal. Williams nos habla de una familia cercana a la suya, como queda claro a sus admirables Memorias cuando relata el encuentro entre su madre y la actriz que encarnaba a Amanda (Laurette Taylor). Después del estreno, en el camerino, la actriz le dice: “Y, ¿qué, señora Williams, se ha gustado a sí misma?” Y si Amanda tiene los rasgos de la madre del escritor, el hijo Tom tiene los del propio escritor.

Los retratos de Tennessee Williams, Vincent van Gogh y Rudolf Nureyev destacan en una de las paredes de la sala principal de la casa de Vidreres en la que el actor Martí Peraferrer vive desde hace casi dos años. Un escritor, un pintor y un bailarín ilustres, con biografías muy diversas y marcadas las tres por la genialidad y el éxito, pero también por el tormento, la soledad y la autodestrucción, han entrado en la casa y en la vida de Peraferrer , le han extendido la mano y le han permitido redescubrir la esencia del oficio de hacer teatro: la capacidad de emocionar al espectador, de hacerle vivir el teatro como si no fuera teatro sino la vida misma, de adentrarlo en el alma de los personajes al igual que lo hace el actor y hacer que llore con ellos, que se ría con ellos, que sufra con ellos. Peraferrer es un maestro de este arte, especialmente cuando es él quien elige a los personajes que debe interpretar en obras que él escribe y dirige. Es lo que hace con su compañía, Teatre Blau, reservada a aquellos papeles que sabe que nunca nadie le ofrecerá.

Tennessee Williams (Columbus, 1911 - Nueva York, 1983) fue uno de los dramaturgos más importantes del siglo XX. Entre los años 40 y 60 dio luz a sus tres grandes logros: El zoo de cristal (1945), Un tranvía llamado Deseo (1947) y La gata sobre el tejado de zinc caliente (1955), los llamados big three. Pero Williams fue un autor muy prolífico que apenas paró de escribir hasta su muerte. También se adentró en el experimentalismo y sus creaciones cayeron del pedestal. Él mismo definió ese teatro como maldito porque ni la crítica ni el público lo alabaron, aunque con el tiempo expertos y estudiosos de su figura le han valorado. Ahora Prometeu Edicions ha puesto en marcha un proyecto para publicar, por primera vez, las principales obras en catalán. Será una edición de tres volúmenes –el primero de ellos ya se encuentra en las librerías, y el segundo llegará en enero– traducida por Marc Rosich.