"¡Aplastaterrazos!", "¡Estaquirote!", "¡Invertebrado!", "¡Tros de ectoplasma revuelto!". Estos son sólo cuatro de los cientos de insultos del capitán Haddock en la versión catalana de Joaquim Ventalló, que la editorial Joventut puso en circulación a partir de los años 60 y que, aún ahora, es uno de los grandes éxitos de la empresa unifamiliar barcelonesa. Las gruesas palabras de Haddock, compañero inseparable del reportero Tintín, acostumbraban a ir precedidas de un grito desquiciante e inolvidable para varias generaciones de lectores: "¡Relámpago!".

Más movimientos de peso hacia la concentración empresarial en el mundo editorial. El Grupo Planeta ha anunciado la incorporación de la histórica editorial barcelonesa Joventut, un referente en el cómic y la literatura infantil y juvenil desde 1923, que tiene en su catálogo clásicos como Las aventuras de Tintín, Los Cinco y Pippi Calzaslargas. Como diría el Capitán Haddock: "¡Mil millones de rayos y truenos!"

Estamos a finales de los sesenta. Un joven periodista belga vuela en dirección a Sidney en el avión privado de un magnate de carácter agrio. Pocos minutos después de despegar de Yakarta, un pequeño pelotón de secuestradores toma el control del aparato y le hacen aterrizar en una isla diminuta del Pacífico. A partir de ese momento, la aventura del periodista y el resto de pasajeros se ve aliñada con drogas, fenómenos paranormales e, incluso, extraterrestres. El personaje que toma el liderazgo en el tramo final de los acontecimientos es el contactado –intermediario entre humanos y extraterrestres– Mik Ezdanitoff, articulista de la revista Cometa.