<![CDATA[Ara en Castellano - Guerras de los Balcanes]]> 10 <![CDATA[Dieciséis años después, los albanokosovares pueden volver a España]]> “Recuerdo perfectamente mis trece años en España, en los que lo consideré mi país. No recuerdo ningún comentario racista ni tener ninguna dificultad para adaptarme, pero sí que recuerdo cómo les costaba a los profesores pronunciar mi nombre,” explica Fatbardha Jashari desde Pristina. Jashari tenía tres años cuando se marchó de Podujevo, un pequeño pueblo cerca de la capital de Kosovo: "Fuimos primero a Macedonia del Norte. Allí nos quedamos en un campo de refugiados donde tenías que decidir a dónde querías ir. Elegimos. España". En 1999, junto con los de otros 31 países, el gobierno español respondió a la petición del ACNUR de acoger a ciudadanos procedentes del conflicto de los Balcanes, en el marco de un programa de evacuación humanitaria y protección temporal. "Fuimos de las pocas familias albanesas que se quedaron en España tras la guerra", explica Jashari, que pasó trece años de su vida en Alcalá de Henares.

]]> <![CDATA[Terminar con Europa]]>

Hace unos días, en X —el antiguo Twitter—, tres escritores cincuantinos (Antoni Martí Monterde, Francesc Serés y un servidor) nos pusimos a glosar, con melancólico entusiasmo, la fascinación que nos había causado en su momento película Europa, de Lars von Trier. Estrenada en 1991, la película mostraba una Europa devastada por la Segunda Guerra Mundial y la ignominia nazi. Presentaba el continente como un lugar frío, oscuro y violento, una pesadilla que podía recorrerse en tren siguiendo las indicaciones de la voz hipnótica de Max von Sydow. "Cuando cuente hasta diez, estarás en Europa".

]]>