La Fabra i Coats es el epicentro de la primera edición del Book Music Festival de Barcelona, ​​que se celebra este sábado y domingo, de 11 ha 19 h. Se trata de una iniciativa dedicada a la literatura musical en un sentido amplio, tal y como defiende el director, Jaume Massaguer, impulsor del proyecto junto con Cristina de Fortuny. Es decir, habrá libros biográficos y ensayos musicales, pero también literatura de ficción, porque hay novelas como Trainspotting, de Irvin Welsh, o Historia de un piano, de Ramon Gener, en el que la música tiene un papel destacado. "El objetivo es hacer valer el trabajo de escritores, periodistas, traductores, fotógrafos, editores y libreros musicales", dice Messeguer. "Los libros musicales abren ventanas al mundo de la música como arte, cultura y experiencia personal", defiende Ramon Moreno, comisario del Book Music Festival.

"Cómo se llama compás en inglés?", pregunta Kike Bela, con el bajo colgado en la espalda. "Measure", responde el trompetista Mark Cunningham. El percusionista Jang Do-hyuk traduce la conversación al coreano para que la entienda Yun Eun-hwa, que está sentada en el fondo de la sala de ensayo de la fábrica de creación Fabra i Coats, en Barcelona .Completan la estampa el bajista Ham Min-hwi, el batería Pau Rodríguez (conocido por el grupo Za!) y el guitarrista Lluís Rueda (que tiempo atrás formó parte deEl Pequeño de Cal Eril). Aunque cueste creerlo, el trío coreano Dongyang Gozupa y la banda barcelonesa Blood Quartet se comunican a la perfección, pese al chapurreo de lenguas y la distancia cultural que los separa. "Apenas nos conocemos, no sé prácticamente nada de su vida personal, pero la música es un lenguaje común que nos une", explica Do-hyuk. "Tocar con los Dongyang Gozupa nos ha sacado de la zona de confort; nos ha dado ganas de viajar y probar nuevos instrumentos", añade Bela.

“Gueno, rifirrafe”, insiste Markus FM en cada pausa antes de dar paso a los raperos. Hay buen ambiente en la Fabra i Coats, donde desde las cinco y media de la tarde se desarrolla la Cataluña freestyle, una competición de rap improvisado en catalán. Había inscritos unos sesenta participantes, y aún se han añadido unos cuantos más, la gran mayoría hombres (a pesar de ser testimonial, la presencia de mujeres ha sido muy brillante). La sesión comienza con rondas de 160 segundos, cada una con cuatro raperos que se expresan sobre un patrón musical muy de la vieja escuela del hip-hop: ritmo y espacio para glosadores de palabra vertiginosa.