Ella, Lillian Ross, fue durante más de medio siglo una de las periodistas más prolíficas e icónicas de la revista New Yorker, autora de varias piezas que han pasado a la historia del periodismo moderno, por ejemplo un perfil que en 1950 escribió sobre un pletórico pero ya un punto caricaturesco Ernest Hemingway. Él, William Shawn, fue no sólo el director-editor durante más de cuarenta años de la New Yorker sino que fue el hombre que convirtió al mítico semanario en la cabecera más prestigiosa del mundo, y todo gracias a una mezcla perfectamente audaz, rigurosa y equilibrada de periodismo extenso y en profundidad, de literatura, de humor y de cuidado meticuloso por todos los detalles de la labor periodística, desde la comprobación de datos y hechos hasta la pulsación. Aunque él estaba casado y tenía hijos y nunca descuidió a la familia, Shawn y Ross se enamoraron y, durante cuatro décadas, compartieron la vida, sin esconderse nunca de nadie, ni siquiera de la esposa y los hijos de él. Aquí, pero no del todo son las memorias que Ross escribió sobre esa historia de amor singular y memorable.

"Todas las personas tenemos derecho a nuestra lengua en nuestro país. Es una cuestión de dignidad humana. Y todos tenemos derecho a la seguridad lingüística; es decir, a vivir en nuestra lengua. Si esto no ocurre, estamos ante situaciones de dominación cultural y lingüística, y por tanto también personal", afirma Vicenta Tasa Fuster (Oliva, 1974) de la Dra.

Con Random Family, publicada originariamente en 2003, la periodista Adrian Nicole LeBlanc (1963) se propuso reseguir de cerca y reconstruir con el máximo detalle las vidas conflictivas, trágicas, a menudo miserables pero siempre humanísimas, de un numeroso grupo de puertorriqueños del barrio neoyorquino del Bronx durante la última década y pico del siglo XX.