Los relatos reunidos en Clichés fueron publicados por primera vez en 1906 con el subtítulo deEstudios en prosa. Un siglo después les recuperaba la editorial Horsori y ahora nos llegan de nuevo gracias alEditorial Barcino, en edición de Lluïsa Julià. Carme Karr (Barcelona 1865-1943) había publicado algunos de estos textos en la revista Juventud, firmados con el seudónimo de L'Escardot. Una revista que había dado dos grandes escritoras: Víctor Catalán y Carme Karr. Gran admiradora de la autora de Soledad, en una carta dirigida a la ampurdanesa le decía que había leído la historia de Mila con “frución y orgullo”. Quizás algún eco de esta historia y de los Dramas rurales pervive en Clichés. Así, mientras Karr escogió un título que evocaba la fotografía, años después Víctor Català rendiría homenaje al cine en Un filme (3.000 metros).