En el 2019, mientras bajaba por primera vez a la enorme cripta rodeada de un hospital de siglos de antigüedad ubicado en Milán, Gaia Giordano se sintió cada vez más abrumada. "Se ve el suelo completamente cubierto de huesos", relató Giordano, estudiante de posgrado en la Universidad de Milán. En el siglo XVII, la cripta servía en esencia como lugar de sepultura subterráneo para miles de milaneses pobres que habían buscado atención médica en el hospital Ca' Granda. En este antiguo cementerio, Giordano descubrió un giro sorprendente en la historia del comercio de drogas europeo.

La Salut tiene 87 años. Cuando iba a la escuela, en el estuche siempre llevaba una goma de borrar de la marca Milan. Su hija, que acaba de cumplir los 61 años, también utilizaba una en la facultad. Hoy Queralt, que ha cumplido 22, no solo va a clase con una goma Milan, también tiene una mochila, una botella metálica y una fiambrera con el logotipo de la mítica marca catalana del sector de la papelería. No es un caso aislado: más de 100 años después de su fundación, Milan vuelve a sertrendyen las aulas. La generación Z ha abrazado con entusiasmo la colección de productos de organización que la empresa ha lanzado con motivo de su centenario: desde fundas para portátiles hasta bolsas isotérmicas y recipientes para el almuerzo fuera de casa. Todo, con los colores tintados con el coral, verde y azul oscuro que han acompañado a la marca desde 1918. ¿Pero de dónde salió Milan y quién fue su fundador?