Por un lado, tenemos Antoni Miralda y Benet Rossell en un avión de dos pisos, con barra de bar y permiso para fumar, volando hacia el Nueva York de los años 70. Por otro, estamos en plena época de vanguardias y asistimos a una conversación entre Francis Picabia y Pablo Picasso sobre mujeres jóvenes, una de las pasiones que comparten. En la intersección entre estas dos historias, el trabajo de detective privado que ya lleva tres libros desempeñando el poeta Joan Vigó (Barcelona, ​​1964) ha colocado una perla: la vida breve e intensa de Berta Epstein, una poeta que se suicidó tirándose al río Sena en 1924, cuando era amante de Picabia.