La Zaranda, Teatro Inestable de Ninguna Parte, celebra sus cuarenta años con la cita anual en el Romea por voluntad de su hasta ahora director Josep Maria Pou y en atención al grupo de fans que les siguen desde hace tantos años. Y es que el teatro de La Zaranda es tan peculiar y diferente de todo lo que se puede ver sobre los escenarios... Un teatro despojado de artificios que hace de la sencillez virtud y que bebe de los clásicos sin representarlos. Un teatro en el que manda la creación de un mundo singular atravesado por una poética casi existencialista y habitado por perdedores. Unos personajes desubicados como los clowns de Beckett que no saben qué hacer ni cómo hacerlo pero que siguen con unas rutinas heredadas. Personajes de un gran patetismo como estos ángeles que ha imaginado Eusebio Calonge y que tanto podrían habitar un rincón de la picaresca española del Siglo de Oro como el barrio londinense de Mackie el Navaja, de La ópera de tres centavos, o los suburbios de una ciudad moderna. Por el espacio negro de Todos los ángeles alzaron el vuelo –ocupado solo por cuatro grandes libros viejos, que finalmente serán la lápida de los mártires, un somier, una caja de cervezas Imperial y bastantes mantas– transitan un atracador y camello llamado Virgilio (Gaspar Campuzano), la prostituta rumana Micaela (Ingrid Magrinyà), la también prostituta y yonqui Alacrana (Natalia Martínez), el proxeneta Paco Cadena (Enrique Frutos) y Ramonet (Francisco Sánchez), un pobre “tonto” que habla poco pero que cita a Shakespeare y Dostoievski.

Don Quijote soñaba con ser armado caballero. En el Manual para armar un sueño, La Zaranda sueña con el éxito que se les resiste, pero sin renunciar al teatro poético y artesano, como el que defienden desde ese magnífico Vinagre de Jerez que en 1989 aromatizaba el primer Festival de Otoño de Barcelona —y que coincidió, por su desgracia, con el Cricot 2 de Tadeusz Kantor y Aquí no volveré nunca más. Digo por desgracia porque un ilustre crítico les despachó como una imitación del genio polaco, ¡qué tontería!