Esta historia comienza en la piscina municipal de la pequeña ciudad belga de Turnhout hace menos de dos décadas. Desde su inauguración en 2005, el equipamiento nunca abrió más de tres meses seguidos por culpa de múltiples y peculiares incidencias, como averías eléctricas, la contaminación del agua e incluso el hundimiento de la sala de máquinas en el terreno pantanoso donde se levantaba el edificio. La primera vez que Charlotte Van den Broeck, autora de Saltos mortales (Acantilado, 2024; trad. de Gonzalo Fernández Gómez), visitó la piscina de Turnhout tenía 14 años: "Lo recuerdo porque antes nunca había ido a un sitio sin la supervisión de mis padres", hace memoria. Era el 2006, y el adolescente que era entonces no tardaría en sentirse atraída por los constantes problemas del recinto. "Crecer en un lugar donde la piscina estaba casi siempre cerrada era un palo. Las piscinas son un lugar singular porque se encuentran en un punto intermedio entre lo público y lo privado –sigue–. Si vas cuando eres adolescente, es uno de los primeros espacios en los que te das cuenta de que tu cuerpo está cambiando por cómo te observan algunos de los usuarios. Pasas de ser una niña invisible a una mujer visible".