En la escena musical y cultural catalana, a menudo parece que la visibilidad se acumule en "añadas" —generaciones de artistas que dominan los festivales y los medios. Según Marçal Girbau y Estel Solé, los codirectores de Perifèria Cultural, cada temporada aparece un grupo reducido de nombres que se repiten "en todos los festivalitos y festivalotes", creando una dinámica que privilegia la comercialidad por encima de la cualidad artística.

Google Translate, traductor de Google, ha incorporado 110 nuevas lenguas. En concreto, ha pasado de tener 133 lenguas a tener 243. Entre las nuevas lenguas se encuentran el occitano, el bretón, el tibetano, el siciliano y el veneciano. El objetivo de la compañía es alcanzar las mil lenguas.