Cuando empezó la pandemia, la guionista Kathleen Jordan quedó escandalizada porque, mientras los médicos trabajaban día y noche para curar a los enfermos ingresados ​​en la UCI, algunos famosos multimillonarios se quejaban de que no les dejaban salir de sus mansiones. "Fue muy irritante y frustrante", explicaba Jordan a The New York Times. Empujada por una rabia de clase difícil de canalizar, se propuso entonces escribir una serie sobre "las desigualdades sociales, sin que fuera un sermón moralizador". Por analogía con la pandemia, enseguida le vino a la cabeza El Decamerón (1353) de Giovanni Boccaccio, en el que diez jóvenes florentinos de clase acomodada se exilian en una villa campestre, alejada de la suciedad urbana, mientras la Peste Negra asola Florencia –se calcula que, durante 1348, un tercio de la población europea, quizás incluso más, murió por culpa de esta enfermedad infecciosa. Boccaccio imaginó a unos personajes privilegiados que, al abrigo de la malura, pasan las noches cantando, bebiendo y contando cuentos junto al fuego. Diez cuentos por día durante diez días. En total, cien historias de amores desafortunados, enredos subidos de tono y enemistades turbulentas.