En la región alemana del Ruhr, junto a Dinamarca, se encuentra la ciudad de Hagen. Tiene 185.000 habitantes y es famosa, principalmente, por acoger una de las universidades más grandes del país. Mucha gente le atribuye también otro mérito: ser la cuna de los helados Häagen-Dazs. Sin embargo, quien lo hace se equivoca. Pese a tener nombres muy parecidos, la ciudad y la marca no tienen nada que ver. De hecho, la cadena ni siquiera tiene establecimientos en la zona: para ir a lo más cercano hay que recorrer 210 kilómetros, hasta Fráncfort. El origen de la marca tampoco tiene que ver con el pintor Theodor Hagen, ni con la cantante punk Nina Hagen, ni con el hijo adoptivo de Vito Corleone, Tom Hagen, en las películas deEl Padrino. Häagen no es un apellido. Como ocurre con Dazs, no quiere decir nada.