<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Galería AWL]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/galeria-awl/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Galería AWL]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El artista transatlántico que difumina fronteras desde el Empordà]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/artista-transatlantico-difumina-fronteras-emporda_1_5801035.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4b9d5843-75ac-4914-a242-bdf6b28b4f53_16-9-aspect-ratio_default_0_x1634y1107.jpg" /></p><p>Después de 30 años viviendo y trabajando en Nueva York, el artista <a href="https://diumenge.ara.cat/diumenge/tots-general-dhaver-los-moments-emocionat_1_2001123.html" target="_blank">Lluís Lleó</a> (Barcelona, 1961) ha decidido establecerse en el Empordà. En Serra de Daró, entre el castillo del Montgrí y el poblado ibérico de Ullastret, tiene su estudio, que ocupa la mitad de una nave industrial de grandes dimensiones, diáfana y amplia, con el techo altísimo, desde donde continúa explorando nuevas líneas de creación, en la frontera híbrida entre pintura, escultura e instalación. Con un pie en la llanura ampurdanesa, pero siempre con la mirada abierta al mundo, Lleó acredita una trayectoria internacional de primer nivel. Mientras trabaja con galeristas y comisarios de México y Venecia, este mes de julio acaba de inaugurar en la <a href="https://es.ara.cat/girona/prodigio-abrir-galeria-arte-girona-despues-anos-cierres_130_5138008.html" target="_blank">galería AWL de Girona</a><em>Ver con las manos, </em>una exposición de piezas muy potentes, que son un reflejo muy vivo de su momento actual de madurez.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/artista-transatlantico-difumina-fronteras-emporda_1_5801035.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Jul 2026 06:02:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4b9d5843-75ac-4914-a242-bdf6b28b4f53_16-9-aspect-ratio_default_0_x1634y1107.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El artista Lluís Lleó, en su estudio en Serra de Daró.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4b9d5843-75ac-4914-a242-bdf6b28b4f53_16-9-aspect-ratio_default_0_x1634y1107.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lluís Lleó, establecido en Serra de Daró después de tres décadas en Nueva York, presenta en la galería AWL Girona una exposición en solitario de su obra más reciente]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El prodigio de abrir una galería de arte en Girona después de años de cierres]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/prodigio-abrir-galeria-arte-girona-despues-anos-cierres_130_5138008.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a976a3a5-df5d-419c-94bb-577e9817bc8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>A las puertas de las Ferias de San Narciso del año pasado, Girona recibía una triste noticia: se quedaba casi huérfano de galerías de arte. Después de siete años apostando por los artistas de proximidad, la Galería Dual, situada a las vueltas de la Avenida Jaume I, bajaba la persiana. Un año antes lo había hecho Richard Vanderaa, para centrarse en Cadaqués. Quedaba sólo El Claustro, en la calle Nou, que acababa de celebrar su 40 aniversario. Y poco después la <a href=""  rel="nofollow">Fundación Valvi cumplía 20 años con un grito de resistencia</a> y se reivindicaba como espacio de referencia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/prodigio-abrir-galeria-arte-girona-despues-anos-cierres_130_5138008.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Sep 2024 05:00:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a976a3a5-df5d-419c-94bb-577e9817bc8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Exposición 'In the Sugar Gardens' de Annalee Davis en la nueva galería AWL, en el primer piso de la calle Santa Eugenia 5 de Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a976a3a5-df5d-419c-94bb-577e9817bc8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[AWL, ubicada en un piso de la calle Santa Eugenia, nace con un proyecto sólido y sin subvenciones]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El camino a la inversa del artista Elena Garrigolas: de exponer en Londres a exponer en Girona]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/camino-inversa-artista-elena-garrigolas-exponer-londres-exponer-girona_130_5137956.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1474bb2-a2bb-4c41-8b4c-9f401088b934_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Una madre vomitando al hijo por la boca en el baño después de una mala noche. Un androide reanimando a un soldado. Un hombre con traje mamante de una vaca con cara de chica joven. La “mujer ideal”, con el cuerpo lleno de ubres. El rey emérito, Juan Carlos I, con la papada en forma de testículos... Estas son algunas de las ideas detrás de los autorretratos grotescos, satíricos y antropomórficos hechos con pastel al óleo del artista Elena Garrigolas (Girona, 1998 ) que fácilmente todo el mundo puede encontrar <a href="https://www.instagram.com/internetsect/" rel="nofollow">a su </a><a href="https://www.instagram.com/internetsect/" rel="nofollow"><em>feed </em></a><a href="https://www.instagram.com/internetsect/" rel="nofollow">de Instagram, @internetsect</a>. Una comunidad que, en plena pandemia, se convirtió paradójicamente en su forma de abrirse paso en el mundo del arte después de sentirse rechazada en su ciudad natal, Gerona, por sus pinturas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/camino-inversa-artista-elena-garrigolas-exponer-londres-exponer-girona_130_5137956.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 11 Sep 2024 21:00:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1474bb2-a2bb-4c41-8b4c-9f401088b934_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La artista Elena Garrigolas en su estudio en Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1474bb2-a2bb-4c41-8b4c-9f401088b934_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La gerundense ha crecido a través de Instagram y ahora hace el gran estreno en una nueva galería de su ciudad]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
