La muerte de un gitano a tiros por parte de un campesino en el Pallars en 1953 fue uno de los crímenes que atravesó la niñez de Pep Coll (Pessonada, 1949). El escritor la ha transformado en la novela Los crímenes de la miel (Proa), en la que relata cómo Agustí comete el asesinato y su hermano Galderic, heredero de la masía familiar, se confiesa autor del crimen. El campesino deja viuda a Samara, que buscará una existencia lejos del clan gitano. A diferencia de Dos ataúdes negros y dos blancos (Proa, 2013), en esta ocasión Pep Coll parte de unos hechos reales para ficcionarlos por completo con una historia que habla de vidas precarias que buscan huir de los lazos familiares.