Los lectores que tuvo Anna K. hacia el 2006 la recuerdan como un meteorito, una rara ancianos que todo el mundo recibió con un eufórico: "¡Ya era hora, algo diferente!" En el 2025, el año en el que la editorial La Segunda Periferia ha decidido recuperarlo, el panorama de publicaciones en catalán es más variado y rico, el mundo se ha girado como un calcetín y la percepción, a la fuerza, debe cambiar. La edición cuenta con un par de epílogos que contextualizan tanto al autor como a la obra: Tina Vallès relata con precisión el Premiano de Mar de Martí Rosselló (1953-2010), que también es el suyo, y Borja Bagunyà ve en la obra rastros de una tradición de lo grotesco que busca poner en evidencia los principios que sostienen la realidad. La novela recibe todo tipo de elogios. Todo parece en su sitio, pues.