<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Castelli]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/castelli/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Castelli]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Hasta Cadaqués en bici: una ruta completa entre mar, pistas y naturaleza salvaje]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/cadaques-bici-ruta-completa-mar-pistas-naturaleza-salvaje_1_5401650.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/36a06dc8-3639-4858-bccc-4261a7d8f64b_16-9-aspect-ratio_default_1050202.jpg" /></p><p>Hay días que sales en bici y todo fluye. Sales del Rustik, el café y panadería ciclista en Bellcaire d'Empordà, tiras hacia el mar, te adentras por senderos polvorientos, te bañas en una cala escondida, sufres subiendo un collado solitario y acabas atravesando humedales en silencio. Esta ruta es exactamente eso: una aventura larga, intensa y salvaje por el Empordà más auténtico.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert Pradas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/cadaques-bici-ruta-completa-mar-pistas-naturaleza-salvaje_1_5401650.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Jun 2025 15:51:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/36a06dc8-3639-4858-bccc-4261a7d8f64b_16-9-aspect-ratio_default_1050202.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vista de Cadaqués llegando en bicicleta por pistas forestales.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/36a06dc8-3639-4858-bccc-4261a7d8f64b_16-9-aspect-ratio_default_1050202.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Albert Pradas, de la cafetería Rustik de Bellcaire, propone de la mano de Castelli Girona un recorrido circular con grável de 120 km cruzando el Alt Empordà hasta el mar]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vivir poco a poco en el Empordà: una ruta en bici hasta los acantilados del Montgrí]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/vivir-emporda-ruta-bici-acantilados-montgri_1_5394535.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/85c47fc9-6952-4dc9-a889-ddd6c6bcfbd1_16-9-aspect-ratio_default_1050009.jpg" /></p><p>Hay lugares donde el tiempo se estira, donde los días no se miden por horas sino en luces, aromas y silencios. El Empordà es uno de esos sitios. Esta tierra entre el mar y la montaña invita a vivir despacio, a saborear cada kilómetro, cada instante.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sergi Romeu]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/vivir-emporda-ruta-bici-acantilados-montgri_1_5394535.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 28 May 2025 15:56:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/85c47fc9-6952-4dc9-a889-ddd6c6bcfbd1_16-9-aspect-ratio_default_1050009.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cruzando el Ter en bicicleta camino de la playa desde Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/85c47fc9-6952-4dc9-a889-ddd6c6bcfbd1_16-9-aspect-ratio_default_1050009.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sergi Romeu, fotógrafo especializado en deportes de acción y colaborador de Castelli Girona, explica cómo ir desde Girona hasta uno de los mejores secretos de la Costa Brava]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ruta en bici por la esencia del Valle de Llémena]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-bici-esencia-valle-llemena_1_5387045.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f7d4dc59-6c9f-4eb1-88e6-9e159a75ad5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hay días en los que pedalear se convierte en una manera de meditar. Esta ruta circular de 80 km desde Girona hasta Les Encies y las Sierras, pasando por Bonmatí, es uno de esos viajes que, más allá del esfuerzo físico, te regalas una experiencia íntima con el paisaje.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marta Cortizas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-bici-esencia-valle-llemena_1_5387045.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 21 May 2025 17:00:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f7d4dc59-6c9f-4eb1-88e6-9e159a75ad5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marta Cortizas trabaja en El Celler de Can Roca y es la mejor sumiller de España. Su otra gran pasión es el ciclismo y es embajadora de Castelli Girona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f7d4dc59-6c9f-4eb1-88e6-9e159a75ad5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Marta Cortizas, mejor sumiller de Cataluña, España y embajadora de Castelli Girona, recomienda su ruta preferida para meditar]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una ruta rápida y divertida en bici en medio de las Gavarres hasta los Ángeles]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-rapida-divertida-bici-medio-gavarres-angeles_1_5378679.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ec238b32-b14f-4b1d-8bb7-5ee23115b2f1_16-9-aspect-ratio_default_1049631.jpg" /></p><p>Ruta corta en bici grável desde Girona, perfecta para aquellos días en los que quieres aprovechar al máximo el tiempo sin complicaciones. Empezamos en el centro de Girona y nos dirigimos hacia Quart por la Via Verda. Desde allí, hasta Palol de Onyar, donde tomamos un camino que nos conduce hacia las Gavarres. La pista es muy divertida, con poca pendiente y un firme en muy buen estado. Durante la subida podrás gozar de unas vistas impresionantes de la ciudad. La subida hasta arriba son unos 10 kilómetros, y después tomamos unos metros de carretera para afrontar la segunda parte, que nos lleva <a href="https://www.ara.cat/girona/oci/ruta-en-bici-de-girona-als-angels-per-la-carretera-on-passen-mes-ciclistes-que-cotxes_1_4674558.html" >hasta los Ángeles, uno de los sitios más emblemáticos</a> para visitar en bici en Gerona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Javi Alonso]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-rapida-divertida-bici-medio-gavarres-angeles_1_5378679.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 May 2025 18:00:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ec238b32-b14f-4b1d-8bb7-5ee23115b2f1_16-9-aspect-ratio_default_1049631.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Javi Alonso pedaleando por medio de las Gavarres.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ec238b32-b14f-4b1d-8bb7-5ee23115b2f1_16-9-aspect-ratio_default_1049631.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Javi Alonso, cocinero de El Celler de Can Roca y embajador de Castelli Girona, recomienda esta salida para pasarlo bien sin demasiadas complicaciones]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ruta en bici por el Camino de Santiago en la Selva]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-bici-camino-santiago-selva_1_5371995.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/66976f87-fcc8-48a3-b658-b05f7fb5e384_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Cuando me independicé y fui a vivir a Girona, a los 23 años, busqué una ruta fácil y bonita para pedalear hasta casa a mis padres, en Riudarenes. Descubrí que el Camino de Santiago pasaba muy cerca y creé lo que ya considero mi ruta circular en bicicleta: un camino con pocos coches que sale de Girona y pasa por Fornells, Riudellots, Franciac, el golfo de Caldes de Malavella, Sils y Vallcanera, y atraviesa la arboleda de plátanos familiar a mi padre encuentra limpiando y podando.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Gibert Sau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/ruta-bici-camino-santiago-selva_1_5371995.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 May 2025 17:00:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/66976f87-fcc8-48a3-b658-b05f7fb5e384_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Anna Gibert Sau con su padre Josep en la arboleda familiar de plátanos en Riudarenes durante la ruta circular en bicicleta de Girona a Sils y Santa Coloma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/66976f87-fcc8-48a3-b658-b05f7fb5e384_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anna Gibert Sau, cofundadora de las Girona Gravel Girls y embajadora de Castelli Girona, nos propone pedalear hasta la arboleda de su familia en Riudarenes]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cuando las marcas globales apuestan por el comercio local: Castelli y el legado de Cal Rei]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/marcas-globales-apuestan-comercio-local-castelli-legado-cal-rei_130_5313411.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/93672b81-4b23-4815-ad8c-f840e8626656_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>En mayo del año pasado, durante Temps de Flors, la pintoresca subida de Sant Domènec de Girona se despertó llena de cruces de cementerio simbólicamente plantadas con nombres de comercios locales de la ciudad. Era <a href="https://es.ara.cat/girona/pugna-abierta-ciudad-girona-inundacion-turistas-ciclistas_1_5036801.html" >una acción de protesta</a> de la Plataforma por el Decrecimiento Turístico en contra de la apertura de un gran templo ciclista en <a href="https://es.ara.cat/girona/antiguo-teatro-odeon-quiere-templo-ciclismo-unico-mundo_130_4987528.html" >el magnífico Teatro Odeon</a>, que inaugurará el próximo mes, completamente rehabilitado. En medio de las cruces, estaba el nombre de Cal Rei, una emblemática tienda centenaria gerundense de objetos para el hogar y mobiliario, que cerró sus puertas en la primavera del 2022.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mariona Ferrer i Fornells]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/girona/marcas-globales-apuestan-comercio-local-castelli-legado-cal-rei_130_5313411.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 12 Mar 2025 17:52:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/93672b81-4b23-4815-ad8c-f840e8626656_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Manel Batallé, nieto de los fundadores de Cal Rei, y Òscar Ceballos, reponsable de negocio de Castelli Girona, en el escaparate de la tienda que homenajea al comercio gerundense en la calle Nou 25.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/93672b81-4b23-4815-ad8c-f840e8626656_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El referente internacional de ropa ciclista tiene la única tienda en el mundo en Girona, en el local de una tienda emblemática que ha decidido homenajear]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
