1958, Génova. Un joven alemán, Frederick Schultze Bookslow, está en el puerto esperando un barco de carga para marcharse lejos, hasta la India. Tiene veinte años, ha leído a Herman Hesse y tiene muchas ganas de vivir y de descubrir un mundo diferente. Su pareja no lo quiere dejar ir, dice que lo ama, pero después el barco tarda en llegar, ella se cansa y vuelve a Alemania. Frederick, en cambio, espera y se marcha, resuelto, en un largo viaje hasta Bombay.

Tengo la sensación de que la miserable exhibición de insolencia de Donald Trump cuando recibió a Zelenski en Washington marca un momento de cambio. Desde entonces, el presidente americano ha empezado a dar señales de pérdida del control de la escena. Los jueces empiezan a rebelarse, la ciudadanía da las primeras señales de discrepancia y desafección, la reputación de algunos de los magnates que lo impulsan decae, Europa empieza a marcar posición. Y la inconsistencia del relato de Trump se hace sustantiva. Parece que era el hombre que tenía a Vladimir Putin bajo control y, nada más empezar, ya se ha visto que Putin le aplica el regate corto: cuando lo tiene delante, las fantasiosas promesas de Trump decaen. Daba las negociaciones por encarriladas y, en el primer intento de concreción, salió con la cola entre las piernas. Un impreciso acuerdo de un mes sin ataques a centrales energéticas es lo único que Trump ha logrado de su movimiento estrella: la conversación telefónica con Putin. Y mientras Europa empieza a exhibir cierta voluntad de rearme y coherencia, la estrategia rusa de marear la perdiz se hace evidente. En el entretiempo, China, hasta ahora muy discreta y convencida de que el ruido de Trump tiene un recorrido limitado, empieza a enseñar la cara. No sea que alguien fantaseara sobre su discreción. Los chinos están aquí, apostando por capitalizar el desconcierto occidental.