Las novelas gráficas de Dash Shaw (Los Angeles, 1983) pueden intimidar a los lectores a primera vista. En el caso deOmbligo sin fondo (Apa Apa, 2010), la crónica familiar que lanzó la carrera de este autor esencial de la última generación del cómic independiente estadounidense, por sus abultadas 720 páginas, algunas apretadas de viñetas. La cifra de páginas baja a unas más razonables 480 a Todo abruma (Apa Apa / Blackie Books), su último trabajo, donde el reto es enfrentarse a una estructura insólita en forma de muñeca rusa que va entrelazando vidas y añadiendo capas y más capas a la narración sin que la complejidad estorbe nunca la lectura.