"No se puede escribir la historia de Italia entre 1200 y 1500 sin fijarse en los catalanes y sus ambiciones", explica el historiador británico David Abulafia (Twickenham, 1949). Profesor emérito de historia del Mediterráneo en la Universidad de Cambridge, es autor de ensayos traducidos al castellano como El descubrimiento de la humanidad, El gran mar. Una historia humana del Mediterráneo yUn mar sin límites. Una historia humana de los océanos. Ahora, por primera vez, se le puede leer en catalán, con La lucha por el dominio del Mediterráneo. La gran expansión catalana de 1200 a 1500 (Velas y Vientos). En el libro, traducido por Oriol Ràfols, el historiador aborda los conflictos ocurridos en el Mediterráneo entre 1200 y 1500 por la supremacía política y naval y por el control de su centro, Sicilia, y la parte meridional de Italia.