Julia Malye (París, 1994) publicó su primer libro, La novia de Tocqueville, cuando tan sólo tenía 15 años. "Empecé a escribir porque cuando era pequeña me daba mucho miedo olvidar las cosas", explica. Se releyó a todos aquellos dietarios de cuando tenía 12 o 13 años, pero no le evocaban nada, no la trasladaban al pasado. Así que decidió escribir ficción. "Tenía otro miedo, quedarme encerrado en mi mente, era una sensación de claustrofobia, y escribir me permitía vivir otras vidas", dice. Ahora, con Las chicas de Luisiana, traducido al catalán por Josep Maria Pinto (Empúries/Salamandra), se pone en la piel de un grupo de chicas francesas que en 1720 zarparon a bordo de La Baleine. Todas habían salido de la Salpêtrière, un orfanato y correccional de fama infausta donde vivían recluidas huérfanas, prostitutas, enfermas, abortistas, hijas rechazadas por las familias porque no encajaban o, simplemente, mujeres con un punto de rebeldía. Su destino era América, concretamente Luisiana, donde las esperaban colonos desesperados por encontrar mujer. "Eran como una mercancía —explica Malye—. En el viaje que describo se embarcaron con un grupo de monjas ursulinas, estaban algo protegidas; en la anterior, muchas habían muerto porque realizaron el viaje en condiciones terribles y encadenadas", añade la autora.