"Nápoles es un paseo, por las callejuelas, entre los demás. Nápoles es todo un sueño y lo conoce todo el mundo, pero en verdad no conocen la verdad", escribía en 1977 el músico Pino Daniele. Entonces era un artista del centro de la ciudad que luchaba por hacer carrera, en medio de miradas de incomprensión y amigos que no le dejaban solo. No era fácil vivir en la ciudad, la violencia entre los clanes de la camorra era cada vez mayor, no había trabajo y Maradona aún no había fichado por el equipo local. Pino Daniele se encabezaba a cantar en napolitano, en lugar del italiano normativo que imponía la academia de la lengua con sede en Florencia. Le decían que así no iba a triunfar. Y menos si fusionaba estilos locales con otros foráneos como el jazz. Pero aquel 1977 escribió "Napule è ′na cammenata..." y creó un himno.