Una historia de amor entre dos mujeres muy distintas que estalla en el verano de 1961 en una casa aislada de los Países Bajos. Isabel es una mujer reprimida y calvinista, y Eva es judía y extrovertida y viste de manera llamativa. Son elementos suficientes para construir una intriga, pero la primera novela de ficción de Yael van der Wouden (Tel-Aviv, 1987) va mucho más allá: habla de deseo y de sexo, pero también del legado de la historia y de lo que sucede cuando somos cómplices de los perpetradores. Escritoras como Maggie O'Farrell y Tracy Chevalier han alabado La guardiana, que ha ganado el Women's Prize y fue finalista del Booker. Van der Wouden, que vive en Países Bajos desde que tenía diez años, está escribiendo ahora una nueva novela sobre una mujer que quiere divorciarse en 1929. La guardiana lo publica Ámsterdam en catalán, con traducción de Anna Carreras, y Salamadra en castellano.