La madrugada del 17 de enero de 1994, un fuerte terremoto sacudió Los Ángeles. Justo después aparecieron unas luces en el cielo. La gente, asustada, comenzó a llamar al observatorio astronómico de la ciudad para saber qué era aquello tan inusual preguntando si tenía que ver con el seísmo. Los científicos, al principio, no entendían nada, porque en el cielo no había nada anormal, hasta que se dieron cuenta de que, como la red eléctrica había caído y no había luz en gran parte de la ciudad, se podía ver con claridad la Vía Láctea. Nuestra propia galaxia.