El éxito puede ser paralizante. Al menos lo fue para Kathryn Stockett (Jackson, 1969). La escritora creció en Misisipi, donde ha ambientado sus dos únicas novelas. De la primera, The help (2009; Criadas y señoras en la edición en castellano de Maeva), vendió 15 millones de copias y se convirtió en una película ganadora de un Oscar. Dieciséis años más tarde ha publicado El club de las indomables (Columna), con traducción al catalán de Núria Parés Sellarès. No ha sido un proceso fácil para ella escribir esta historia sobre un grupo de mujeres blancas que hacen lo que sea necesario para sobrevivir durante la Gran Depresión en Misisipi y titulada The calamity club en inglés.