La escritora Sofia Andrukhóvich (Ucrania, 1982) continúa intentando, a pesar de la guerra, escribir desde Kiev. Estos días está en Barcelona para hablar de memoria, trauma y creación en tiempos de conflicto en la Bienal de Pensamiento, y para presentar La historia de Romana y Uliana. Amadoca (Salamandra), traducida al castellano por Olga Korobenko. Concebida originalmente en tres partes interconectadas (la historia de Romana, la historia de Uliana y la historia de Sofia), la edición en castellano recoge solo los dos primeros libros. A través de las memorias familiares, y de intensas historias de amor, la autora, hija del escritor Yuri Andrukhóvich, recorre la represión estalinista, el Holocausto y la guerra en el Donbás.