<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Reino Unido]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/reino-unido/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Reino Unido]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Europa vuelve a sufrir una ola de calor que ya deja decenas de muertos en Francia]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/cambio-climatico/europa-vuelve-sufrir-ola-calor-deja-decenas-muertos-francia_1_5777957.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/695cac0d-5fa8-4799-96c8-89835ff87b87_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Un nuevo episodio de calor intenso y generalizado está dejando registros récord en buena parte de Europa occidental y central. Unas temperaturas elevadas de forma sostenida durante varios días y noches de insomnio que afectan esta semana a países acostumbrados al calor —si bien no tan tempranamente— como Francia, Cataluña, España e Italia, y a partes del Reino Unido, Bélgica y Alemania, donde cada vez es menos excepcional que el mercurio se dispare. El impacto de la ola de calor en la salud es alto, y varios estados han lanzado alertas meteorológicas para prevenir a la población de deshidrataciones, golpes de calor y, hasta, la muerte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/cambio-climatico/europa-vuelve-sufrir-ola-calor-deja-decenas-muertos-francia_1_5777957.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Jun 2026 12:13:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/695cac0d-5fa8-4799-96c8-89835ff87b87_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Un grupo de personas intentan refrescarse en la fuente del Trocadero, al lado de la Torre Eiffel. La temperatura prevista para hoy en la capital francesa es de 39 grados.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/695cac0d-5fa8-4799-96c8-89835ff87b87_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El Reino Unido y Bélgica baten récords, los Países Bajos recurren a refugios climáticos e Italia sufre afectaciones en el transporte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El ingobernable país del Brexit]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/ingobernable-pais-brexit_129_5777418.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ec57fcac-e9ea-4116-8a3d-dd8ee47357a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El Reino Unido post-Brexit se ha convertido en un devorador de liderazgos políticos. Aquel referéndum que ahora hace diez años sentenciaba la voluntad del país de abandonar la Unión Europea se ha acabado convirtiendo en un punto de no retorno. Fue el principio de una fractura que atravesó el canal de la Mancha, pero también la sociedad británica. El Brexit marca el punto donde la política del Reino Unido se volvió ingobernable. Seis primeros ministros en una década. La última víctima es el laborista Keir Starmer, que ha tenido que dimitir solo dos años después de haber conseguido la tercera mayoría más importante de su partido, después de las victorias de Tony Blair. Starmer ha caído víctima de sus correligionarios y de una mayoría que nunca fue suya. Aquel resultado abrumador de julio de 2024 fue, sobre todo, un rechazo contundente al desbarajuste conservador y no un cierre de filas en torno a un político poco carismático que prometía tranquilidad y competencia tecnocrática.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Carme Colomina]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/ingobernable-pais-brexit_129_5777418.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Jun 2026 19:06:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ec57fcac-e9ea-4116-8a3d-dd8ee47357a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Primer Ministro Keir Starmer en Downing Street.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ec57fcac-e9ea-4116-8a3d-dd8ee47357a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Londres investiga unos disparos de advertencia rusos en el canal de la Mancha]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/londres-investiga-disparos-advertencia-rusos-canal-mancha_1_5770929.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/980f8925-f715-4102-a7ca-c15938604fbe_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La fragata de guerra rusa <em>Almirall Grigórovitx</em> habría efectuado disparos de advertencia contra un yate de bandera británica en el canal de la Mancha este martes, en un incidente que el ministerio de Defensa del Reino Unido investiga, y que se produce en un momento de elevada tensión entre Londres y Moscú. La guerra de Ucrania y las actividades de la denominada <em>flota fantasma</em> de petroleros al servicio del Kremlin han tensado la cuerda al máximo entre las dos capitales, como ya pasó en 2018 a raíz de <a href="https://www.ara.cat/internacional/critic-regne-unit-contacte-identificat_1_1220401.html" >el intento de asesinato en territorio británico del exespía Serguéi Skripal</a> por parte de agentes de Vladímir Putin.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/londres-investiga-disparos-advertencia-rusos-canal-mancha_1_5770929.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 16 Jun 2026 16:36:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/980f8925-f715-4102-a7ca-c15938604fbe_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El 'HMS Mersey' de la Royal Navy británica rastrea la fragata rusa 'Almirante Grigorovich' y el submarino 'Krasnodar' de la Marina rusa en un lugar desconocido, en una imagen de archivo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/980f8925-f715-4102-a7ca-c15938604fbe_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La fragata de guerra del Kremlin 'Almirante Grigórovich' habría disparado cuando se encontraba a unos 450 metros de un yate de matrícula británica]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Reino Unido prohibirá el acceso a las redes sociales a los menores de 16 años]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/sanidad/reino-unido-prohibira-acceso-redes-sociales-menores-16-anos_1_5769134.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/888c6fda-50eb-4769-b81b-f50688d7bd36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La impunidad de las grandes tecnológicas se ha acabado en el Reino Unido. O al menos eso es lo que pretende el primer ministro, Keir Starmer, que este lunes ha dado un giro de 180 grados y ha anunciado la prohibición del acceso de los menores de dieciséis años a las redes sociales. Además, los adolescentes de hasta 18 años también verán restringida la posibilidad de navegar de manera continua por las redes hasta altas horas de la noche, en lo que se ha comparado con una especie de toque de queda, en este caso tecnológico. La reforma legislativa también quiere ir más allá con cambios en las plataformas de videojuegos y de retransmisiones en directo (streaming), de manera que los desconocidos no puedan contactar con los menores. La semana pasada Starmer ya dio un <a href="https://www.ara.cat/societat/ultimatum-starmer-apple-google-perque-menors-no-enviin-rebin-imatges-sexuals_1_5762171.html" >ultimátum a Google y Apple</a> para que activen mecanismos que impidan a los menores de edad hacer, enviar o recibir imágenes sexualmente explícitas desde sus móviles.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/sanidad/reino-unido-prohibira-acceso-redes-sociales-menores-16-anos_1_5769134.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Jun 2026 07:36:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/888c6fda-50eb-4769-b81b-f50688d7bd36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Keir Starmer, este lunes en Downing Street, durante el anuncio de la prohibición del acceso de los menores de 16 años a las redes sociales.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/888c6fda-50eb-4769-b81b-f50688d7bd36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Una especie de toque de queda tecnológico restringirá la navegación continuada para los menores de 18 años con una reforma legal que quiere estar en vigor la primavera del 2027]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ultimátum de Starmer a Apple y a Google para que los menores no envíen o reciban imágenes sexuales]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/ultimatum-starmer-apple-google-menores-no-envien-reciban-imagenes-sexuales_1_5762309.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/08db95c2-369b-4d49-bb2c-2e73f67874fe_16-9-aspect-ratio_default_1058561.jpg" /></p><p>El primer ministro británico, Keir Starmer, ha lanzado un ultimátum a las grandes empresas tecnológicas para que activen mecanismos que impidan a los menores de edad hacer, enviar o recibir imágenes sexualmente explícitas desde sus móviles. Si no se ponen manos a la obra voluntariamente en un plazo de tres meses, el gobierno impulsará una nueva legislación para obligarles a actuar. El anuncio, hecho este lunes durante la inauguración de la London Tech Week, convertiría al Reino Unido en el primer país del mundo en exigir medidas <em>ad hoc</em> a los fabricantes de dispositivos y a los desarrolladores de sus sistemas operativos en esta dirección.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/sociedad/ultimatum-starmer-apple-google-menores-no-envien-reciban-imagenes-sexuales_1_5762309.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2026 16:58:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/08db95c2-369b-4d49-bb2c-2e73f67874fe_16-9-aspect-ratio_default_1058561.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El primer ministro británico, Keir Starmer, durante su intervención, este lunes, en la London Tech Week.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/08db95c2-369b-4d49-bb2c-2e73f67874fe_16-9-aspect-ratio_default_1058561.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El 91% de los informes sobre abusos sexuales infantiles en línea registrados en 2024 contenían material generado por los mismos niños]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Voldemort" en la City de Londres]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/macroeconomia/voldemort-city-londres_1_5760966.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4fe8a814-4209-4367-a9f6-19e091c56018_16-9-aspect-ratio_default_0_x2862y336.jpg" /></p><p>Si en un país el gobernador del banco central tiene que negar públicamente haber dado un golpe de estado encubierto para derrocar un gobierno democrático, es lógico pensar que el país puede tener un problema con su banco central –y con el gobernador en cuestión–. Esto es exactamente lo que tuvo que hacer en noviembre de 2022 Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, a raíz de la dimisión de Liz Truss como primera ministra del Reino Unido solo 44 días después de tomar posesión del cargo. Por si la desventura de Truss no fuera poca, durante su breve mandato murió la reina Isabel II.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Leandre Ibar Penaba]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/macroeconomia/voldemort-city-londres_1_5760966.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 07 Jun 2026 11:02:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4fe8a814-4209-4367-a9f6-19e091c56018_16-9-aspect-ratio_default_0_x2862y336.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Andrew Bailey]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4fe8a814-4209-4367-a9f6-19e091c56018_16-9-aspect-ratio_default_0_x2862y336.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, se encuentra bajo el punto de mira por sus políticas, que limitan la capacidad de actuación de los gobiernos británicos]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Starmer acusa al ultra Farage de politizar el asesinato del joven Henry Nowak]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-acusa-ultra-farage-politizar-asesinato-joven-henry-nowak_1_5757446.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fac179b7-17e5-4493-9043-776cc6fb4c9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>En plena conmoción en el Reino Unido por <a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/no-respirar-m-han-apunyalat-jove-divuit-anys-emmanillat-regne-unit-agonitza_1_5755995.html" >las imágenes de la muerte del joven Henry Nowak</a>, la Cámara de los Comunes ha vivido este miércoles un episodio poco habitual de unidad contra la extrema derecha y contra la politización que el líder del Partido Reformista, Nigel Farage, ha querido hacer del asesinato. De hecho, después de una noche de disturbios en Southampton, ha llegado a pronosticar más violencia si "un gran número de jóvenes blancos piensan que la policía tiene prejuicios contra ellos". Al mismo tiempo, tanto el gobierno como los órganos y los cuerpos policiales se preguntan si es necesaria una revisión de los protocolos de actuación de las fuerzas del orden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-acusa-ultra-farage-politizar-asesinato-joven-henry-nowak_1_5757446.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 03 Jun 2026 18:53:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fac179b7-17e5-4493-9043-776cc6fb4c9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Un grupo de manifestantes delante de la comisaría central de policía de Southampton, donde el martes por la noche se registraron serios incidentes a raíz del asesinato del estudiante Henry Nowak.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fac179b7-17e5-4493-9043-776cc6fb4c9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El líder del Partido Reformista británico pronostica más violencia en las calles "si los jóvenes blancos piensan que la policía tiene prejuicios contra ellos"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Damm se hace fuerte en el Reino Unido con la compra de la cerveza Old Speckled Hen]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/alimentacion/damm-fuerte-reino-unido-compra-cerveza-old-speckled-hen_1_5741715.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/80488066-8341-4919-92e2-dc6120bf92c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El grupo cervecero Damm abre un nuevo capítulo en su estrategia de internacionalización iniciada hace cuatro años. Después de adquirir en 2022 <a href="https://www.ara.cat/economia/alimentacio/damm-compra-primera-fabrica-fora-peninsula-iberica_1_4540571.html" >la fábrica de cerveza The Eagle Brewery</a>, situada en la localidad inglesa de Bedford, la compañía ha anunciado este martes una nueva incursión en el mercado británico. Damm ha comprado –por un importe que no se ha especificado– la cerveza británica Old Speckled Hen, una de las marcas <em>premium </em>dentro del segmento de las bebidas de estilo <em>ale</em> en el Reino Unido y que hasta ahora pertenecía a la empresa Greene King.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Albert Cadanet Vilà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/alimentacion/damm-fuerte-reino-unido-compra-cerveza-old-speckled-hen_1_5741715.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 19 May 2026 11:36:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/80488066-8341-4919-92e2-dc6120bf92c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La fábrica de Damm en El Prat de Llobregat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/80488066-8341-4919-92e2-dc6120bf92c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La compañía apuesta por un mercado británico que ya concentra un 30% de la actividad del grupo]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Médicos en paracaídas al asentamiento humano más remoto del mundo para tratar un posible enfermo de hantavirus]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/medicos-paracaidas-asentamiento-humano-remoto-mundo-tratar-posible-enfermo-hantavirus_1_5733000.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2909547c-e239-4f92-b9e5-6fa2635dcf06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Las imágenes casi de película que ha dejado este domingo la evacuación del barco <em>MV Hondius</em> no son las únicas que podrían formar parte de un <em>thriller </em>médico. En medio del océano Atlántico, entre Uruguay y Sudáfrica y a casi 3.000 kilómetros de tierra firme, un equipo del ejército británico ha saltado en paracaídas sobre el archipiélago de Tristan da Cunha, donde se encuentra el asentamiento humano más remoto del mundo. En una de las islas, todas volcánicas, hizo parada la expedición turística que ha hecho saltar todas las alarmas de salud pública. Según informa la BBC, uno de los pasajeros del barco es un ciudadano británico vecino de la isla que ha tenido síntomas compatibles con el hantavirus. Ahora se encuentra estable pero aislado.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Víctor Sanz Guerrero]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/medicos-paracaidas-asentamiento-humano-remoto-mundo-tratar-posible-enfermo-hantavirus_1_5733000.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 10 May 2026 19:04:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2909547c-e239-4f92-b9e5-6fa2635dcf06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una enfermera de UCI y un paracaidista de la 16ª Brigada de Asalto Aéreo del Reino Unido llegan a la isla de Tristán de Acuña para proporcionar asistencia médica a un sospechoso de hantavirus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2909547c-e239-4f92-b9e5-6fa2635dcf06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La isla británica de Tristan da Cunha, en medio del Atlántico, recibe personal y material médico por aire en una operación inédita]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Londres, Bruselas y el reto imposible de dejar el Brexit atrás]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/londres-bruselas-reto-imposible-brexit_129_5699854.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1fc90085-a81b-4e8d-af8b-ec016989d156_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Cada nueva amenaza geopolítica ha servido para acercar un poco más el Reino Unido y la Unión Europea. Desde hace un año, Londres y Bruselas están en un proceso de reconexión acelerada y silenciosa. La invasión rusa de Ucrania abrió las puertas a la colaboración en materia de defensa, y la disrupción Trump, engrandecida ahora por el horizonte de crisis económica y energética que genera la guerra en Irán, ha aumentado la necesidad de un entendimiento económico y comercial.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Carme Colomina]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/londres-bruselas-reto-imposible-brexit_129_5699854.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Apr 2026 20:25:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1fc90085-a81b-4e8d-af8b-ec016989d156_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nigel Farage, líder de Reform UK, durante un mitin en Leeds, en marzo de 2026.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1fc90085-a81b-4e8d-af8b-ec016989d156_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nucleares de récord: Reino Unido paga los precios más altos por las centrales nuevas]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/energia/nucleares-record-reino-unido-paga-precios-altos-centrales-nuevas_130_5685822.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a0667d71-6283-416b-aefa-529ab2b7dde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Reino Unido afronta una década decisiva para su futuro energético en un momento en que la mayor parte de su parque nuclear está a punto de desaparecer por envejecimiento. Actualmente, el país genera aproximadamente el 15% de su electricidad a partir de la energía nuclear, gracias a una capacidad instalada de unos 6,5 gigavatios, que se generan en nueve reactores de cuatro plantas. Pero todos menos uno deben dejar de funcionar antes de 2030. Esto ha obligado al gobierno británico a acelerar una apuesta política y financiera por una nueva generación de centrales que llega rodeada de controversia y dificultades.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/energia/nucleares-record-reino-unido-paga-precios-altos-centrales-nuevas_130_5685822.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Mar 2026 19:00:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a0667d71-6283-416b-aefa-529ab2b7dde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una imagen de archivo de la planta de reprocesamiento nuclear de Sellafield.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a0667d71-6283-416b-aefa-529ab2b7dde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Francia y Alemania, cara y cruz del modelo energético: el 70% de producción nuclear versus el apagón total de hace dos años]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La complicada alianza entre la izquierda y los electores musulmanes]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/complicada-alianza-izquierda-electores-musulmanes_129_5663114.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cf4e589a-7e79-4bf4-920f-936ad89beb77_16-9-aspect-ratio_default_0_x767y251.jpg" /></p><p>Gorton and Denton es una circunscripción electoral del área metropolitana de Manchester. Donde antes había minas e industria textil ahora hay pobreza. En Gorton and Denton se celebraron elecciones el jueves y el escaño se lo llevaron Los Verdes, seguidos por la formación ultraderechista Reform y, en tercer lugar, los laboristas. Los conservadores ni aparecieron. El resultado demuestra cómo está cambiando el mapa político del Reino Unido. Pero hay algo más interesante: Los Verdes ganaron gracias al voto musulmán.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Enric González]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/complicada-alianza-izquierda-electores-musulmanes_129_5663114.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 28 Feb 2026 17:00:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cf4e589a-7e79-4bf4-920f-936ad89beb77_16-9-aspect-ratio_default_0_x767y251.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hannah Spencer abraza a Zack Polanski, líder de los Verdes, tras ser escogida miembro de la Cámara de los Comunes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cf4e589a-7e79-4bf4-920f-936ad89beb77_16-9-aspect-ratio_default_0_x767y251.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Telefónica ejecuta la primera gran compra para crecer en Europa]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/tecnologia/telefonica-ejecuta-primera-gran-compra-crecer-europa_1_5652550.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2d59c238-75dc-41f9-9aa1-44eb1617cda2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Telefónica ejecuta la primera gran compra para crecer en Europa La <em>teleco </em>española que preside Marc Murtra ha alcanzado un acuerdo con Liberty Global, el copropietario de la empresa de telecomunicaciones inglesa VMO2, e InfraVia Capital, para adquirir el 100% del capital social de la firma británica Netomnia por 2.294 millones de euros, según ha informado este miércoles por la tarde (MV) a través de la tarde. La operación ya empezó a sobrevolar hace unos días, cuando el <em>Financial Times</em> adelantó que Telefónica, de la mano con las otras dos empresas, estaba negociando la adquisición de lo que es el segundo mayor operador de fibra del Reino Unido. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Rius]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/tecnologia/telefonica-ejecuta-primera-gran-compra-crecer-europa_1_5652550.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Feb 2026 15:46:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2d59c238-75dc-41f9-9aa1-44eb1617cda2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La sede de Telefónica en Madrid en una imagen de archivo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2d59c238-75dc-41f9-9aa1-44eb1617cda2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La 'teleco' española se asocia con otras dos firmas para adquirir la británica Netomnia por 2.294 millones de euros]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El nuevo mundo cambia demasiado rápido]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/reino-unido-mundo-cambia-deprisa-democracias_129_5647702.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/20e6e9f8-8acd-475d-ae2c-555b2f2fa425_16-9-aspect-ratio_default_0_x838y410.jpg" /></p><p>Vivimos, disculpen la obviedad, tiempos convulsos. Un nuevo imperio, China, amenaza la hegemonía de otro, Estados Unidos. Nuevas tecnologías como la inteligencia artificial nos proyectan hacia lo desconocido. Las migraciones masivas alteran la autopercepción de las sociedades. Las pasiones populares más bajas (racismo, xenofobia, aporofobia) están desatadas, las clases medias se hunden, verdad y mentira se confunden. Y ni los más sólidos mecanismos democráticos parecen capaces de sobrevivir al caos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Enric González]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/opinion/reino-unido-mundo-cambia-deprisa-democracias_129_5647702.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 14 Feb 2026 17:00:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/20e6e9f8-8acd-475d-ae2c-555b2f2fa425_16-9-aspect-ratio_default_0_x838y410.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nigel Farage, líder del Partido Reformista del Reino Unido, en un acto electoral el pasado 5 de febrero en Manchester.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/20e6e9f8-8acd-475d-ae2c-555b2f2fa425_16-9-aspect-ratio_default_0_x838y410.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El fracaso del Brexit empuja a Londres hacia la UE ante la peor década de crecimiento económico en un siglo]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/fracaso-brexit-empuja-londres-ue-peor-decada-crecimiento-economico-siglo_1_5646652.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb248f18-5bb8-4935-97c8-bea728a0b3aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El laborismo quiere echar atrás diez años, pero no sabe cómo hacerlo sin que le acusen de traicionar el mandato que los británicos emitieron con <a href="https://www.ara.cat/dossier/terratremol-brexit_1_1593705.html" >el referéndum del Brexit en junio del 2016</a>. La ministra del Tesoro, Rachel Reeves, expuso este miércoles lo que supone, hasta ahora, el anuncio de cambio de rumbo más drástico <a href="https://www.ara.cat/internacional/victoria-demolidora-laborisme-segons-sondeig-peu-d-urna_1_5079857.html" >desde la llegada de Keir Starmer al poder</a> en julio del 2024.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/fracaso-brexit-empuja-londres-ue-peor-decada-crecimiento-economico-siglo_1_5646652.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 14:57:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb248f18-5bb8-4935-97c8-bea728a0b3aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rachel Reeves, la ministra del Tesoro, el miércoles de la semana pasada, saliendo del número 11 de Downing Street, su residencia oficial.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb248f18-5bb8-4935-97c8-bea728a0b3aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La ministra del Tesoro afirma que es necesaria una integración "mucho más estrecha" con Europa, y la derecha acusa al gobierno de "traicionar" el referendo del 2016]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Guillermo, Andrés, Mandelson y Bin Salman: cuatro príncipes, dos monarquías y un canalla]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/guillermo-andres-mandelson-bin-salman-cuatro-principes-monarquias-canalla_129_5644416.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e9936668-d577-46bd-b3f6-a74d1d508cdb_16-9-aspect-ratio_default_1056094.jpg" /></p><p>De un mal puede salir un bien, siempre que haya suerte. Es el poco consuelo con el que, de momento, el gobierno y la corona británica se pueden contentar después de los distintos acontecimientos que han sacudido a Londres en las últimas 72 horas. Por un lado, la<a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/l-escandol-pels-papers-d-epstein-regne-unit-starmer-pengi-d-fil_1_5643131.html" > crisis que ha asumido el primer ministro británico, Keir Starmer</a>, que casi acaba con su liderazgo y que le ha dejado en la UCI política. Por otra parte, los comunicados extraordinarios que Carlos III y el príncipe Guillermo y su esposa Kate Middleton han hecho públicos en relación <a href="https://www.ara.cat/tema/jeffrey-epstein/" >con el asunto Epstein y la mancha cada vez más sucia que se esparce sobre Andreu Mountbatten-Windsor</a>, hermano del rey, tío del heredero al trono y, hasta hace unos meses, también príncipe (<a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/carles-iii-desposeeix-germa-andreu-tots-titols_1_5546255.html" >título del que fue despojado el año pasado</a>).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/guillermo-andres-mandelson-bin-salman-cuatro-principes-monarquias-canalla_129_5644416.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 10 Feb 2026 18:08:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e9936668-d577-46bd-b3f6-a74d1d508cdb_16-9-aspect-ratio_default_1056094.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El príncipe Guillermo y el heredero en la corona de Arabia Saudí, Mohammed bin Salman, ayer en Diriyah.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e9936668-d577-46bd-b3f6-a74d1d508cdb_16-9-aspect-ratio_default_1056094.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dinamarca envía a más soldados a Groenlandia ante las amenazas de Trump]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-planta-timidamente-primera-vez-frente-trump-defender-groenlandia_1_5622085.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/008e174c-2f1f-4d6e-8176-83a1fd3d1944_16-9-aspect-ratio_default_1055706.jpg" /></p><p>La tensión entre Dinamarca y Estados Unidos sigue escalando. Tras las constantes amenazas de Donald Trump de invadir Groenlandia, el ejército danés ha incrementado su presencia militar en el territorio este lunes, según informa la agencia de noticias Reuters. El ejército danés asegura que un avión aterrizará este lunes por la noche en Kangerlussuaq –un asentamiento que se encuentra en el oeste de Groenlandia– y que se trata de una "contribución sustancial" de soldados.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Gerard Fageda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-planta-timidamente-primera-vez-frente-trump-defender-groenlandia_1_5622085.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 19 Jan 2026 09:45:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/008e174c-2f1f-4d6e-8176-83a1fd3d1944_16-9-aspect-ratio_default_1055706.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[xxxx]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/008e174c-2f1f-4d6e-8176-83a1fd3d1944_16-9-aspect-ratio_default_1055706.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Starmer se planta por primera vez contra el presidente de EEUU para defender el territorio greonlandés]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eurostar reanuda los servicios en el túnel del canal de la Mancha pero avisa de que habrá "retrasos y cancelaciones"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/energia/eurostar-suspende-servicios-problema-electrico-tunel-canal-mancha_1_5605707.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/407d10be-acae-4368-8f16-6fe4439956e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eurostar, el servicio de tren de alta velocidad que conecta el Reino Unido con la Europa continental, reanudó gradualmente el martes por la noche los servicios ferroviarios por el túnel del canal de la Maneg después de varias horas con la infraestructura parada. Sin embargo, este miércoles por la mañana, la compañía han avisado de que a lo largo del día aún se pueden producir "retrasos" y "cancelaciones de trenes de última hora.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/energia/eurostar-suspende-servicios-problema-electrico-tunel-canal-mancha_1_5605707.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 30 Dec 2025 16:07:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/407d10be-acae-4368-8f16-6fe4439956e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pasajeros este martes frente a un tren de Eurostar en la Gare du Nord de París.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/407d10be-acae-4368-8f16-6fe4439956e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El servicio de alta velocidad entre el continente y Gran Bretaña se detuvo el martes por problemas eléctricos y un avería]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Greta Thunberg, detenida en Londres por apoyar a activistas solidarios con Palestina]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/greta-thunberg-detenida-londres-apoyar-activistas-solidarios-palestina_1_5601007.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0adff5d3-a264-4175-bc27-0ae8a385e575_16-9-aspect-ratio_default_0_x2107y1366.jpg" /></p><p>La activista Greta Thunberg ha sido detenida este martes en Londres por manifestarse a favor de varios activistas de la entidad Palestine Action que hacen huelga de hambre desde hace 50 días en prisión. Thunberg fue detenida, según indicó la policía, en virtud de la ley antiterrorista por llevar un cartel con la frase "Apoyo a los presos de Palestine Action. Me opongo al genocidio".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/greta-thunberg-detenida-londres-apoyar-activistas-solidarios-palestina_1_5601007.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 14:02:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0adff5d3-a264-4175-bc27-0ae8a385e575_16-9-aspect-ratio_default_0_x2107y1366.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Greta Thunberg, este martes en Londres en la furgoneta policial una vez arrestada por apoyar al grupo Palestine Action]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0adff5d3-a264-4175-bc27-0ae8a385e575_16-9-aspect-ratio_default_0_x2107y1366.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La joven sueca se ha manifestado en favor del grupo Palestine Action, ilegalizado por realizar acciones contra fábricas de armas que se exportan a Israel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Más de 5.000 prototipos: el precio de Dyson para crear la aspiradora sin bolsa]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/empresas/5-000-prototipos-precio-dyson-crear-aspiradora-bolsa_1_5595606.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac91caf5-f8b9-4a26-acaf-1aff610d910a_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y555.jpg" /></p><p>La aspiradora hace un ruido raro. Aspira poco. James Dyson se detiene en medio del comedor, lo apaga y se agacha. Abre la tapa, saca la bolsa, la recoloca y lo vuelve a probar. Nada: el polvo se ha acumulado en el interior del tejido de la bolsa y lo ha obturado por completo. Dyson rumia. Estamos a finales de los años setenta. Dyson vive en Bath, en el suroeste de Inglaterra, y es diseñador industrial. Desde hace unos años, trabaja desarrollando todo tipo de productos, como Ballbarrow, una carretilla con una rueda esférica, pensada para mejorar la estabilidad en obras y jardines. Se lleva la aspiradora al taller y la desmonta entera: busca el origen del problema. Si la succión desaparece es porque algo, en algún punto del trayecto, lo estrangula.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marc Amat]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/economia/empresas/5-000-prototipos-precio-dyson-crear-aspiradora-bolsa_1_5595606.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Dec 2025 06:01:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac91caf5-f8b9-4a26-acaf-1aff610d910a_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y555.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una aspiradora de Dyson.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac91caf5-f8b9-4a26-acaf-1aff610d910a_16-9-aspect-ratio_default_0_x640y555.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ahora la compañía es una multinacional con sede en Singapur y más de 14.000 trabajadores en todo el mundo]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
