<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Bosnia]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/bosnia/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Bosnia]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA["Su risa es nuestra venganza": el hijo de supervivientes de un genocidio convertido en héroe en Bosnia]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/deportes/futbol/risa-venganza-hijo-supervivientes-genocidio-convertido-heroe-bosnia_1_5697232.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d58a51fd-3937-4a59-9249-a01506c2db49_16-9-aspect-ratio_default_0_x3391y1730.jpg" /></p><p>"Había un plan para que este chico no pudiera nacer nunca, para que mis hijos no nacieran nunca, para que ninguno de nuestros hijos naciera nunca. Su risa es nuestra mayor venganza", publicaba en las redes sociales Emir Suljagic, el responsable del centro por la memoria de Srebrenica, el pueblo bosnio donde más de 8.000 personas fueron asesinadas por paramilitares serbios en julio de 1995. También adjuntaba una fotografía de los jugadores de la selección de Bosnia y Herzegovina celebrando que se habían clasificado para el Mundial y que habían eliminado a todo un gigante como Italia. Y en el centro de la imagen aparecía el joven Esmir Bajraktarevic. Un futbolista hijo de refugiados que huyeron de Srebrenica, escenario de uno de los genocidios más recientes de la historia de Europa.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Toni Padilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/deportes/futbol/risa-venganza-hijo-supervivientes-genocidio-convertido-heroe-bosnia_1_5697232.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Apr 2026 12:02:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d58a51fd-3937-4a59-9249-a01506c2db49_16-9-aspect-ratio_default_0_x3391y1730.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El joven Esmir Bajraktarevic, nacido en los Estados Unidos, celebrando la clasificación de Bosnia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d58a51fd-3937-4a59-9249-a01506c2db49_16-9-aspect-ratio_default_0_x3391y1730.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El joven Esmir Bajraktarevic, nacido en los Estados Unidos, ha escogido jugar con la tierra de sus padres, que perdieron familiares en la guerra]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Una ruta para visitar un país que no existe]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/estilo/viajar/ruta-visitar-pais-no-existe_129_5476876.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2f1502ee-a494-494b-9be8-a550cf9a3100_16-9-aspect-ratio_default_0_x2036y1050.jpg" /></p><p>Nacido en Bosnia hijo de croatas, el escritor Ivo Andric murió en Serbia, donde fue enterrado. Escribía en serbocroata y se consideraba yugoslavo. Ganó el premio Nobel de literatura y mucha gente dice que fue uno de los grandes narradores de un estado que ya no existe: Yugoslavia. Y es cierto que Yugoslavia ya no existe y que hoy en día cuesta encontrar gente que hable la lengua serbocroata, pero hay que tener en cuenta que sus relatos son inmortales. Solía ​​escribir historias del pasado, de los años del dominio otomano, y sigue siendo todavía un buen compañero de viaje por los Balcanes, independientemente de banderas y fronteras. Una tierra que parece imposible aunar. Él creía que sí se podía, quizá por eso en su gran libro nos habla de un puente.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Toni Padilla]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/estilo/viajar/ruta-visitar-pais-no-existe_129_5476876.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 Aug 2025 06:00:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2f1502ee-a494-494b-9be8-a550cf9a3100_16-9-aspect-ratio_default_0_x2036y1050.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El cementerio sefardí de Sarajevo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2f1502ee-a494-494b-9be8-a550cf9a3100_16-9-aspect-ratio_default_0_x2036y1050.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Enterrar a un hermano en territorio hostil: así se conmemora un genocidio]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/enterrar-hermano-territorio-hostil-conmemora-genocidio_130_5441182.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/56145409-92cc-4cc0-87ba-713444061906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Tener que pisar barro no es motivo para dejar de llevar zapatos nuevos cuando se entierra a un hermano. Aunque sea con treinta años de retraso. Bajo un sol que parece desafiar la solemnidad de la ceremonia, Mensur Mujicic lanza el primer puñado de tierra donde será sepultado el Amir. Los hombres reunidos en torno a la tumba acaban de enterrar los tablones de madera que protegen el ataúd. Con cada paleta, se cierra una pequeña herida. Luego, el reconfort de la voz cantada. El aire vibra al ritmo de<em>Alahu-akbar </em>y un brazo rodea el hombro de Mujicic.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/enterrar-hermano-territorio-hostil-conmemora-genocidio_130_5441182.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Jul 2025 21:04:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/56145409-92cc-4cc0-87ba-713444061906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Imagen de uno de los siete entierros que se han celebrado este viernes en Srebrenica, Bosnia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/56145409-92cc-4cc0-87ba-713444061906_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Miles de personas asisten a la ceremonia de Srebrenica por el 30 aniversario de la masacre]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["En el incendio mi tío abuelo perdió toda la obra de su vida"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/cerco-reduce-animal_128_5292016.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6946ebf6-81f5-46ff-b872-59be7d73031e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1421y0.jpg" /></p><p>Priscilla Morris (Reino Unido, 1973) vive entre Irlanda y Romanyà de la Selva, pero pasó todos los veranos de su niñez en Sarajevo, la ciudad natal de su madre. Morris tenía 19 años cuando estalló la guerra de Bosnia y sus abuelos y otros familiares quedaron atrapados en la capital, que permaneció sitiada durante 1.425 días en lo que se conoce como el asedio más largo de la historia moderna. Ahora narra estas vivencias en <em>Mariposas negras</em> (Periscopio, 2024; traducida al catalán por Marc Rubió), una novela de debut que ha pasado trece años escribiendo y que le ha valido muchos elogios. Entre ellos, una nominación en el Women's Prize 2023 y un lugar entre los 10 mejores libros de ficción histórica de 2024 segundos <em>The New York Times</em>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/cerco-reduce-animal_128_5292016.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Feb 2025 06:00:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6946ebf6-81f5-46ff-b872-59be7d73031e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1421y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La escritora Priscilla Morris en el CCCB de Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6946ebf6-81f5-46ff-b872-59be7d73031e_16-9-aspect-ratio_default_0_x1421y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Escritora. Publica 'mariposas negras']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El presidente que dijo que declararía la independencia si Trump ganaba]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/presidente-dijo-declararia-independencia-trump-ganaba-ocurre-republica-srpska_1_5202686.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/81073dca-ce8d-48bc-bdd3-c81be2cfed9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El día que se supo que <a href="https://es.ara.cat/internacional/estados-unidos/estados-unidos-espera-corazon-encogido-recuento_130_5192452.html" target="_blank">Donald Trump sería el nuevo presidente de Estados Unidos</a>, el palacio presidencial de la República Srpska, una de las dos entidades que conforman Bosnia y Herzegovina, se iluminó con los colores de la bandera estadounidense y la cara del líder republicano. El responsable de la decisión era Milorad Dodik, el presidente de esa entidad con intenciones secesionistas, que también organizó una fiesta con motivo de la victoria del magnate estadounidense.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/presidente-dijo-declararia-independencia-trump-ganaba-ocurre-republica-srpska_1_5202686.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 15 Nov 2024 17:43:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/81073dca-ce8d-48bc-bdd3-c81be2cfed9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Milorad Dodik con una gorra roja]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/81073dca-ce8d-48bc-bdd3-c81be2cfed9b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El triunfo republicano en Washington da alas a los nacionalistas serbios de Bosnia]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Pasamos de tener una casa preciosa a vivir como animales"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/vi-gente-muerta-herida-alrededor_128_5187846.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95500710-8131-4c05-8ef2-6c996ec0ee46_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hasan Hasanovic tenía 19 años cuando, en julio de 1995, sobrevivió a la masacre de Srebrenica. Su padre y su hermano gemelo murieron en el asalto de las tropas serbias, con otros 8.000 civiles, en lo que ha sido<a href="https://www.ara.cat/internacional/tribunal-suprem-holanda-responsable-srebrenica_1_2661631.html" target="_blank"> juzgado como genocidio por el Tribunal Penal Internacional</a>. Actualmente, trabaja en el Centro Memorial de Srebrenica y ha visitado Barcelona para formalizar un convenio con la Fundació Solidaritat UB, en el marco de la red del Observatorio Europeo de Memorias. En un contexto en el que los constantes bombardeos sobre Gaza y <a href="https://es.ara.cat/internacional/oriente-proximo/israel-vuelve-atacar-cascos-azules-medio-intensificacion-combates-libano_1_5173091.html" target="_blank">los ataques israelíes contra bases de la ONU en Líbano</a> ponen en evidencia la ineficacia de Naciones Unidas ante un ejército que decide desobedecer, las lecciones de Srebrenica son más vigentes que nunca.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/vi-gente-muerta-herida-alrededor_128_5187846.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 31 Oct 2024 15:57:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95500710-8131-4c05-8ef2-6c996ec0ee46_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hasan Hasanovic]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95500710-8131-4c05-8ef2-6c996ec0ee46_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Superviviente del genocidio de Srebrenica]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Vaticano autoriza como lugar de culto al pueblo de Bosnia donde se dice que se vio a la Virgen]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/vaticano-autoriza-lugar-culto-pueblo-bosnia-dice-vio-virgen_1_5145790.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4c9ea1db-3be8-462b-84fd-9b29cfc19f58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El 24 de junio de 1981 dos chicas de 15 y 16 años, Ivanka Ivankovic y Mirjana Dragicevic, explicaron que habían visto una figura femenina sobre una pequeña nube mientras caminaban por las colinas de Medjugorje, un pequeño pueblo enclavado en la entonces Yugoslavia comunista. En los días siguientes, otros cuatro jóvenes de la localidad aseguraron que habían visto la imagen, que identificaron como la Virgen María. Los adolescentes explicaron los supuestos mensajes de paz que la imagen les habría confiado. Desde entonces este enclave, que pertenece hoy a Bosnia y Herzegovina, se ha convertido en zona de peregrinación y escenario de una de las apariciones marianas más controvertidas de la Iglesia católica.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Soraya Melguizo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/vaticano-autoriza-lugar-culto-pueblo-bosnia-dice-vio-virgen_1_5145790.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Sep 2024 18:00:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4c9ea1db-3be8-462b-84fd-9b29cfc19f58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Creyentes católicos rezan en el lugar donde se cree que la Virgen María apareció en Medjugorje, Bosnia y Herzegovina.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4c9ea1db-3be8-462b-84fd-9b29cfc19f58_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La localidad se ha convertido en lugar de peregrinación a millones de personas, pero la controversia está servida]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nermin Sulejmanovic: asesinato en directo por Instagram]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/asesinato-directo-instagram_1_4777856.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b18cfc09-dcba-4bd8-9be9-e1338935fdaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“Ahora verá cómo es un asesinato de verdad”. Así se dirigía a sus seguidores de Instagram el culturista bosnio Nermin Sulejmanovic minutos antes de matar a tiros a su exmujer. Un crimen que se emitió en directo por la plataforma de Meta y que tuvo 15.000 visitas. Los hechos ocurrieron el viernes en la pequeña localidad de Gradačac, en el noreste de Bosnia y Herzegovina donde Sulejmanovic, que huyó tras el crimen machista, mató a dos personas e hirió a otras tres –entre ellas un agente de policía– mientras los cuerpos de seguridad le perseguían. Después de que se desplegara un gran operativo policial para localizarle, el presunto homicida se suicidó ante los agentes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Sala Ventura]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/asesinato-directo-instagram_1_4777856.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 13 Aug 2023 17:49:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b18cfc09-dcba-4bd8-9be9-e1338935fdaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Un control policial en Sarajevo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b18cfc09-dcba-4bd8-9be9-e1338935fdaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Un homicidio múltiple emitido por el culturista bosnio Nermin Sulejmanovic en las redes sociales reabre el debate sobre la difusión de imágenes violentas]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Confirmada la cadena perpetua de Ratko Mladic, el 'Carnicero de Srebrenica']]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/confirmada-cadena-perpetua-ratko-mladic-carnicero-srebrenica_1_4013824.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9fa2d15f-8d54-4236-9e9d-00ffb15a41a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El excomandante serbio Ratko Mladic, denominado el <em>Carnicero de Srebrenica</em> por el genocidio en esta ciudad bosnia –la peor masacre en Europa desde la Segunda Guerra Mundial– y el asedio de Sarajevo, tendrá que cumplir la cadena perpetua a la que fue condenado en 2017. El Tribunal Especial para la Antigua Yugoslavia le impuso esta pena por los delitos de genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, y este martes el Mecanismo Residual Internacional –que se encarga de los casos pendientes tanto de este tribunal como del que juzgó los crímenes cometidos en Ruanda– ha rechazado su apelación y ha confirmado la sentencia.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/confirmada-cadena-perpetua-ratko-mladic-carnicero-srebrenica_1_4013824.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Jun 2021 07:30:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9fa2d15f-8d54-4236-9e9d-00ffb15a41a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ratko Mladic cuando presentó la apelación el agosto del año pasado.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9fa2d15f-8d54-4236-9e9d-00ffb15a41a1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El tribunal resuelve la apelación del excomandante serbio, condenado por genocidio y crímenes contra la humanidad]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bosnia expulsa a los refugiados de un campo de la ONU y los deja a la intemperie]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/bosnia-expulsa-refugiados-campo-onu-deja-intemperie_1_3940535.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f8fe21d1-f03c-461c-824f-4e4aa396c2ca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La policía de Bosnia ha expulsado a miles de migrantes y refugiados que estaban en el campo de la ONU de Bira, en la región de Bihac (noroeste), y los ha trasladado 20 kilómetros, hasta otro campo en la ciudad de Lipa, también bajo gestión internacional, que ya está lleno y que tiene unas instalaciones que no están preparadas para pasar el invierno. Los refugiados han hecho una penosa caminata tapados con mantas y no tienen ningún sitio donde instalarse en el nuevo campo, según ha alertado el responsable de la Organización Internacional de las Migraciones, el organismo de la ONU que gestiona estos campos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/bosnia-expulsa-refugiados-campo-onu-deja-intemperie_1_3940535.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Apr 2021 07:35:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f8fe21d1-f03c-461c-824f-4e4aa396c2ca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Membres de una familia migrante  procedente de la Afganistán se acercan a la frontera de Croacia desde el lado bosnio en un intento de entrar en  pie a la Unión Europea]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f8fe21d1-f03c-461c-824f-4e4aa396c2ca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La policía ha desmantelado un centro de Krajina y ha enviado a la gente a otro que está saturado]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
