Cuando existía la Unión Soviética, la condena no terminaba cuando se salía del gulag o de la cárcel. El castigo continuaba después porque el condenado debía vivir a más de 101 kilómetros de Moscú. Estaba desterrado y tenía prohibido vivir en una gran ciudad. Esa distancia simbólica, Kilómetro 101 (Libros del Asteroide), es el título del nuevo libro delescritor ruso Maksim Osipov (Moscú, 1963). Autor de libros de relatos como El grito del pájaro doméstico (Club Editor, 2016) y Piedra, papel, tijeras (Club Editor, 2022), lleva dos años viviendo en el exilio. En Rusia, Ósipov era cardiólogo. En el exilio, escribe y habla de literatura. Publica una revista literaria, La quinta ola, que por el momento también se puede leer en Rusia, e imparte clases en una universidad de Ámsterdam. "Nunca habría pensado que daría clases en Amsterdam sobre literatura rusa en inglés, pero aquí estoy", dice.