Un escalofrío de patriotismo, orgullo y profunda satisfacción recorre la espina dorsal española: Eivissa continuará siendo Ibiza en el artículo 69 de la Constitución. Suenan las trompetas. Es un gran triunfo del Partido Popular con la inestimable colaboración del PSOE, que se ha abstenido en la votación para salvar el resultado de otra votación, la que ha dado luz verde a que la isla de Formentera pueda tener un senador a partir de ahora. El catalán como retorno.Se llaman no nacionalistas, pero no hay nadie más nacionalista bajo el sol. Dicen que su corazón es más grande que el tuyo porque les caben dos banderas (en realidad solo una es la buena, y la otra es decorativa), pero su cerebro debe ser más pequeño, porque solo les cabe una lengua. Se presentan como cosmopolitas y, cuando aún no han aprendido a decir Cesc, les da un ataque cuando el portero del Barça, Joan Garcia, llamado a la selección española de fútbol, explica, cuando se lo pregunta un periodista, que su apellido se pronuncia en catalán.En Vinaroz, el Ayuntamiento quiere menos valenciano y más castellano en las calles y en los comercios. La presión ciudadana lo ha impedido, de momento. Es un nuevo recordatorio de que la Sénia es la frontera más vigilada del sur de Europa. Invisible, pero vigilada. Son los que dicen que están a favor de unir y no de separar, pero separan el catalán del valenciano y se inventan el LAPAO. Afirman que las fronteras son cosa del pasado, pero bien que estuvieron décadas poniéndole fronteras a TV3. En fin, no hay que seguir; nos los sabemos de memoria. Combatirlos es cansado (y muy desigual), pero le da al catalán categoría de razón para vivir y amar.

Vox tiene cierta obsesión con los topónimos de Catalunya. Leemos en el ARA que serían partidarios de decirles todos en castellano, pero algunos de ellos "la lengua no los acepta o suenan muy mal", como San Cucufate por Sant Cugat o Ciudad Vieja por Ciutat Vella. Esto, el humorista Ramon hace ya tiempo que lo notó.

Tarrasa, Figueras, Rosas, Cubellas, Gerona, Lérida, La Seo de Urgel o una comarca como laAmpurdán. Desde su nacimiento, Vox ha empleado topónimos de Catalunya en castellano, aunque no son oficiales desde la normalización que llegó en este campo a raíz del fin de la dictadura franquista. El partido de extrema derecha españolista sigue empleando algunos, sobre todo en el caso de Lleida y Girona, pero en los últimos dos años, en medio de un lío toponímico con varias contradicciones que perduran, ha dado un paso atrás. Así, ha apostado por dejar de lado varios topónimos castellanos para pasarse a los catalanes, en una catalanización parcial que convive con excepciones rocambolescas. Esto modifica ligeramente el talante de una organización que ha defendido y defiende imponer los topónimos en castellano en Catalunya, junto con la forma autóctona, y que incluso ha llevado esta batalla, sin éxito, al Congreso con una iniciativa esta legislatura para oficializar Lérida, pero también Orense o San Sebastián.

Devolver a los nombres castellanos a todos los municipios de España. Es uno de los hitos que hace tiempo que se marcó Vox, que sigue insistiendo con iniciativas como la que recientemente intentó aprobar en el Congreso de los Diputados. Hasta ahora, la mayoría plurinacional –y la abstención del PP– siempre le ha detenido los pies, pero la extrema derecha no desfallece. La última iniciativa pretendía que Catalunya y Galicia imitaran el camino de la Comunidad Valenciana o Navarra, que tienen la doble toponimia. Vox presentó, en mayo del 2024, una segunda la proposición en la que dicen que la toponimia se ha convertido en un "campo de batalla" y una "herramienta para construir discursos con fines políticos". Por eso pedían una regulación de las leyes estatales que "han borrado del ordenamiento jurídico topónimos castellanos de amplio uso como Gerona u Orense". En el texto, los ultras afirmaban que "este intento de aniquilación de la lengua" va en contra del artículo 3 de la Constitución española. En este sentido, ¿la toponimia en lenguas vernáculas va en contra de la carta magna?

Hay una tendencia entre los padres más modernos de poner nombres comunes vinculados a la tierra y la naturaleza, como Río, Hiedra, Isard, Aurora, Noche, Luna, Olmo, Balma, Arzo, Gaia o Mundo. Pero también hay quien opta por un nombre propio, por vincular al hijo con un lugar especial del país, sea por la sonoridad, sea por el vínculo con el territorio. Aunque no hay ni rastro de alguien que se llame Canigó, ¿no es un nombre magnífico? Como Isábena, Isóvol, Olopte... Los Pirineos son una gran fuente de antropónimos (nombres propios de personas) lindos, a lo que ayuda la belleza de los parajes. Suelen ser nombres que no tienen traducción en otras lenguas, y con particular sonoridad.