<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Peter Mandelson]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/peter-mandelson/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Peter Mandelson]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Crecen las voces laboristas que piden el relevo "ordenado" de Keir Starmer]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/crecen-voces-laboristas-piden-relevo-ordenado-keir-starmer_1_5714925.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/38ecd502-1d59-420b-832e-118e5a904854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La crisis política que rodea a Keir Starmer por el <a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/starmer-demana-perdo-victimes-d-epstein-s-aferra-carrec-plena-tempesta-pel-cas-mandelson_1_5639157.html" >nombramiento de Peter Mandelson</a> como embajador del Reino Unido en Washington en diciembre de 2024 se ha agravado esta semana, después de que la comparecencia de Olly Robbins en el Parlamento haya evidenciado numerosas contradicciones en el proceso seguido. Las discrepancias entre el relato de Downing Street y el testimonio de quien hasta la semana pasada fue el más alto funcionario del Foreign Office encargado de supervisar la designación vuelven a situar el criterio del primer ministro en el centro de la controversia, y lo dejan en una posición muy comprometida.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/crecen-voces-laboristas-piden-relevo-ordenado-keir-starmer_1_5714925.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 06:29:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/38ecd502-1d59-420b-832e-118e5a904854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Keir Starmer, durante su comparecencia sobre el escándalo Mandelson, este lunes, en la Cámara de los Comunes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/38ecd502-1d59-420b-832e-118e5a904854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El nombramiento del embajador en Washington y el enfrentamiento del 'premier' con el más alto funcionario de Exteriores acentúa la crisis en Downing Street]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Keir Starmer se escuda en la "ignorancia" para intentar salvar el pellejo por el caso Mandelson]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/keir-starmer-escuda-ignorancia-salvar-cuello-caso-mandelson_1_5713352.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/14052b5a-a14e-43ed-8a64-654601328e8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La sombra de <a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/l-escandol-pels-papers-d-epstein-regne-unit-starmer-pengi-d-fil_1_5643131.html" >Peter Mandelson continúa amenazando a Keir Starmer</a>. El primer ministro británico ha comparecido esta tarde en la Cámara de los Comunes para justificar lo que no tiene justificación posible. Hasta el punto de que el mismo <em>premier</em> ha calificado una de sus explicaciones de "increíble". Poniéndose la venda antes de la herida, Starmer ha aceptado, de entrada, que muchos de los diputados presentes encontrarían así –del todo "increíble"– que el más alto funcionario del ministerio de Exteriores no le comunicara que Mandelson no había superado el veto de las agencias de seguridad para ser nombrado embajador en Washington a finales de diciembre del 2024.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/keir-starmer-escuda-ignorancia-salvar-cuello-caso-mandelson_1_5713352.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 17:58:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/14052b5a-a14e-43ed-8a64-654601328e8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Keir Starmer sale del número 10 de Downing Street para ir, este lunes a la Cámara de los Comunes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/14052b5a-a14e-43ed-8a64-654601328e8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El 'premier' dice a los Comunes que los funcionarios del ministerio de Exteriores le ocultaron que el exembajador en Washington no superó el veto de las agencias de seguridad]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El gobierno británico sobre el ex príncipe Andrés: "Groller, arrogante y consentido"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/gobierno-britanico-ex-principe-andres-groller-arrogante-consentido_1_5658230.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9a8cf63e-6b9a-4454-ba70-39a2ec86a27f_16-9-aspect-ratio_default_1056447.jpg" /></p><p>En un debate sin precedentes en la Cámara de los Comunes este martes, el hermano del rey de Inglaterra, el ex príncipe Andrés, ha sido calificado de "grosero, arrogante y consentido" por parte del diputado laborista y secretario de estado de Comercio Chris Bryant. Las duras palabras dentro del Parlamento de Westminster reflejan la ruptura de una convención casi sagrada en la política británica, según la cual siempre se ha evitado hacer crítica alguna a los miembros directos de la familia real.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/gobierno-britanico-ex-principe-andres-groller-arrogante-consentido_1_5658230.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Feb 2026 17:09:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9a8cf63e-6b9a-4454-ba70-39a2ec86a27f_16-9-aspect-ratio_default_1056447.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El ex príncipe Andrés junto al heredero Guillermo, saliendo de la misa de réquiem, el día del funeral de Caterina, duquesa de Kent, en la catedral de Westminster, en Londres, el 16 de septiembre del año pasado.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9a8cf63e-6b9a-4454-ba70-39a2ec86a27f_16-9-aspect-ratio_default_1056447.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Downing Street se niega a hacer públicos todos los archivos de su nombramiento como enviado comercial del Reino Unido]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El ex ministro y ex embajador Peter Mandelson, arrestado por sus vínculos con Jeffrey Epstein]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/ex-ministro-ex-embajador-peter-mandelson-arrestado-vinculos-jeffrey-epstein_1_5657334.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/71aed725-4c6c-49c5-9ca7-7d5d37b15245_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Nuevo golpe policial en Reino Unido en la red de pederastia y corrupción de Jeffrey Epstein. Cuando hace sólo cuatro días de la sísmica <a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/andreu-mountbatten-windsor-arrestat-seva-vinculacio-pederasta-jeffrey-epstein_1_5653206.html" >detención de Andrew Mountbatten Windsor</a>, hermano del rey Carlos III, el exministro laborista y exembajador británico en Estados Unidos, Peter Mandelson, ha sido también detenido este lunes por la tarde, en su domicilio de Candem, en el norte de Londres. Tres agentes de paisano, equipados con cámaras corporales, le han trasladado en una comisaría para ser interrogado por agentes de la Policía Metropolitana.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/ex-ministro-ex-embajador-peter-mandelson-arrestado-vinculos-jeffrey-epstein_1_5657334.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Feb 2026 18:36:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/71aed725-4c6c-49c5-9ca7-7d5d37b15245_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Peter Mandelson, en una imagen de archivo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/71aed725-4c6c-49c5-9ca7-7d5d37b15245_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El 'príncipe de las tinieblas' y arquitecto del Nuevo Laborismo, investigado por presuntamente haber filtrado documentos gubernamentales al pederasta, al igual que el ex príncipe Andreu de Inglaterra]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Keir Starmer salva la cabeza, de momento, después de una jornada caótica en Downing Street]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/escandalo-papeles-epstein-reino-unido-starmer-cuelgue-hilo_1_5643227.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/82cca80b-dd71-4b12-be60-23db7d3a0be5_16-9-aspect-ratio_default_1056087.jpg" /></p><p>Como en los viejos tiempos de Theresa May, Boris Johnson y <a href="https://www.ara.cat/tema/la-fi-de-liz-truss-desgovern-al-regne-unit/" >Liz Truss</a>, la sensación de caos ha vuelto este lunes a Downing Street a raíz de <a href="https://www.ara.cat/internacional/negocis-sexe-funcionava-xarxa-mundial-d-epstein_130_5640843.html" >el impacto del escándalo de los papeles de Jeffrey Epstein</a> y los continuos errores políticos del <em>premier, </em>Keir Starmer, pese a su enorme mayoría en los Comunes. En pocas horas, el jefe de gobierno ha pasado de estar casi condenado a recibir el apoyo de todos sus ministros y, de momento, salvar su liderazgo.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/escandalo-papeles-epstein-reino-unido-starmer-cuelgue-hilo_1_5643227.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 09 Feb 2026 15:20:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/82cca80b-dd71-4b12-be60-23db7d3a0be5_16-9-aspect-ratio_default_1056087.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Keir Starmer sale del 10 Downing Street, esta tarde, para ir a encontrarse con los parlamentarios laboristas en los Comunes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/82cca80b-dd71-4b12-be60-23db7d3a0be5_16-9-aspect-ratio_default_1056087.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dos dimisiones en el núcleo duro del gobierno y la llamada del laborismo escocés para que se marche el 'premier' hacen temblar los cimientos de Westminster]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Starmer pide perdón a las víctimas de Epstein y se aferra al cargo en plena tormenta por el caso Mandelson]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-pide-perdon-victimas-epstein-aferra-cargo-plena-tormenta-caso-mandelson_1_5639280.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d5961f56-45db-4085-87eb-8ae5f681c2d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Keir Starmer lucha por su supervivencia política. La onda expansiva del <a href="https://www.ara.cat/tema/jeffrey-epstein/" >caso Epstein</a> ha <a href="https://www.ara.cat/internacional/europa/cas-epstein-esclata-cara-govern-keir-starmer_1_5637103.html" >estallado en el corazón de Westminster esta semana</a> y en un discurso en el sur de Londres, este jueves el <em>premier</em> ha pedido "perdón" a las víctimas del pederasta por haber nombrado a Peter Mandelson embajador en Washington a principios del 2025. La designación se produjo cuando ya había muchas pruebas de que este incombustible de la política británica mantuvo la amistad con el financiero, incluso después de su condena en 2009 por prostitución.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/starmer-pide-perdon-victimas-epstein-aferra-cargo-plena-tormenta-caso-mandelson_1_5639280.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 05 Feb 2026 13:12:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d5961f56-45db-4085-87eb-8ae5f681c2d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Keir Starmer, durante el discurso que ha hecho este mediodía en el Horntye Park Sports Complex de St. Leonards, en el sudeste de Londres.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d5961f56-45db-4085-87eb-8ae5f681c2d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El Partido Laborista arrincona al 'premier' británico por designar embajador en Washington a un amigo del pederasta]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El caso Epstein salpica al gobierno británico]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/caso-epstein-estalla-cara-gobierno-keir-starmer_1_5637144.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ab9d1b07-ca3a-428a-8f30-2a5a7fbf94ae_16-9-aspect-ratio_default_1055938.jpg" /></p><p>La <a href="https://www.ara.cat/internacional/estats-units/departament-justicia-dels-eua-publica-nomes-part-dels-papers-epstein_1_5597583.html" >bomba Epstein</a> ha estallado con toda su virulencia en la cara del gobierno laborista de Keir Starmer. La publicación, el pasado viernes, <a href="https://es.ara.cat/internacional/estados-unidos/democratas-no-suficiente-exigen-entrega-completa-papeles-epstein_1_5636481.html">de más de tres millones de documentos del pedófilo</a> por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos ha puesto al descubierto que Peter Mandelson, miembro de la Cámara de los Lores y hasta septiembre pasado embajador británico en Washington, compartió información confidencial del gobierno con el pederasta confeso en 2009. Fue durante el período en que era ministro de Negocios de Gordon Brown y, <em>de facto,</em> viceprimer ministro del Reino Unido. El escándalo político en Reino Unido es mayúsculo y el desgaste para el <em>premier</em> llega en unos momentos de gran debilidad política.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Quim Aranda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/internacional/europa/caso-epstein-estalla-cara-gobierno-keir-starmer_1_5637144.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Feb 2026 16:17:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ab9d1b07-ca3a-428a-8f30-2a5a7fbf94ae_16-9-aspect-ratio_default_1055938.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Peter Mandelson, el 27 de febrero de 2025, en la embajada británica en Estados Unidos.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ab9d1b07-ca3a-428a-8f30-2a5a7fbf94ae_16-9-aspect-ratio_default_1055938.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El exministro laborista Peter Mandelson renuncia a la Cámara de los Lores por haber compartido información confidencial del gobierno con el pederasta en el 2009]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
