Es una pregunta incómoda, un poco peliaguda pero también en parte legítima: ¿hasta qué punto es ético -humanamente justo e históricamente riguroso- documentar acontecimientos terribles del pasado que realmente sucedieron, y hacerlo con preciosidad, con un evidente deseo de estilo? , enriqueciéndola con la refinada conciencia de sí que aportan el conocimiento, la cultura y la distancia? Alguien puede decir que desde el momento en que un hecho real se convierte en literatura ya está formalizado, y es cierto, pero estaremos de acuerdo en que existen estrategias de formalización que intentan evitar cualquier ejercicio de sofisticación y que aspiran a depurar cualquier inclinación. a la preciosidad. Hay quienes incluso han convertido la prosa seca y la mirada limpia y frontal en una suerte de militancia moral y cívico-política. La literatura de Xoà -los que saben del tema lo han explicado bien- es un ejemplo clarísimo de lo que digo.

La colonia es una novela fascinante entre el realismo, la sátira y la fábula moral sabre la convivencia compleja entre un pintor londinense y los noventa y dos habitantes de la pequeña y rocosa isla irlandesa donde ha desembarcado el verano de 1979. Candidata al Premio Booker y finalista del Orwell Prize y del Irish Book Award, describe la peripecia del señor Lloyd, un pintor que quiere emular la aventura exótica del gran Gauguin y que está decidido a vivir la experiencia isleña de la forma más auténtica y genuina que pueda. Todo con el objetivo de captar la luz y la calma de la aldea y poder pintar los acantilados que conformarán la gran obra que relance su carrera artística actualmente en decadencia como su matrimonio.

La estadounidense Rebecca Makkai, de quien ya habíamos leído con placer Los grandes optimistas, sobre los inicios del sida en el Chicago de los años ochenta, parece encontrar inspiración en los temas que llenan más páginas y minutos de información o que incendian las redes sociales: seguro que algunos de los motores que pusieron en marcha esta novela son el Me Too, la inmensa popularidad del género del true crime, la supuesta política de la cancelación o los asesinatos en los campus universitarios. Pero la gracia es que lo hace con enorme habilidad narrativa, desplegando todas las capacidades de la literatura para iluminar las zonas de sombra. Mediante una doble línea temporal, la de los años noventa y la de la actualidad, el libro sobresale a la hora de resaltar las enormes diferencias que se han producido en nuestra forma de mirar tantas cosas, pero sobre todo la relación entre hombres y mujeres.

El cadáver de una chica flota en la piscina de un instituto. Descartado el suicidio, la policía abre una investigación y no tarda en encontrar a un sospechoso ideal, que acaba juzgado y condenado. Más de veinte años después, Bodie Kane, una exalumna del centro, vuelve convertida en profesora y podcaster de éxito, y no tarda en hacer memoria sobre aquel caso que, cuanto más piensa en él, más le parece que se resolvió de forma precipitada y equivocadamente. Éste es el punto de partida de Quiero hacerte algunas preguntas (Periscopio / Sexto Piso, 2024), un thriller adictivo y construido con una precisión admirable que Rebecca Makkai (Illinois, 1978) –autora deLos grandes optimistas, premio Llibreter 2022– ha pensado para revisitar y desmentir algunos tópicos que aún alimentan la novela negra y el true crime.

La protagonista de esta nouvelle se pregunta a menudo por el sentido de su existencia: "¿Es esto y suficiente, tu vida?" Se entiende que quien se hace esta ley de preguntas retóricas no acaba de ser feliz del todo (o no lo es en absoluto). Eva, que es como se llama la protagonista, trabaja con su marido, Pere, en la tienda de pollos al ast que regenta la pareja. Verano una semana de agosto en l'Estartit, en un apartamento de la suegra. Tendrán tres hijas. Por mucho que, una vez en casa, se duche y se ponga unas gotas de Chanel 5, Eva no acaba de desprenderse nunca de aquel hedor de los pollos asados, que le atraviesa la piel y le penetra el alma.