¿Por qué es tan importante ir a la feria del libro de Guadalajara?

BarcelonaLa expansión internacional de la cultura catalana comenzó en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara de 2004, cuando fue invitada de honor. Dos décadas después volverá en mucho mejor estado de forma: si hace dos décadas se traducían un centenar de títulos del catalán a otras lenguas anualmente, la cifra no ha dejado de crecer desde entonces, y la del pasado año es espectacular (348).

En casi cuatro décadas de historia, la FIL ha logrado convertirse en la segunda cita del sector editorial más importante del mundo, sólo superada por la feria de Frankfurt. En la edición anterior, la feria mexicana recibió a más de 900.000 visitantes, contó con la presencia de 2.000 editoriales y de 750 autores de 49 países y se presentaron 630 libros. Es un gran escaparate para la literatura catalana, que en esta 39ª edición de la feria estará presente como parte de la expedición de casi unos setenta autores que representarán a Barcelona como ciudad invitada de honor. "Hemos querido ofrecer una muestra representativa de la literatura que se hace aquí y ahora: esto comprende a la gente que escribe en catalán y en castellano, pero también autores latinoamericanos afincados en la ciudad, como el mexicano Juan Pablo Villalobos o la chilena Paulina Flores –comenta Anna Guitart, comisaria del programa barcelonés, que tiene como lema Vendrán las flores–. También estará presente una primera figura de la literatura internacional como es el irlandés Colm Tóibín, de quien remarcamos su destacado vínculo con Barcelona. Hay nombres de la lista de seleccionados que son bastante nuevos, y que puede que todavía están en proceso de ser descubiertos. Éste es uno de los aspectos que tenemos ganas de dar a conocer".

Junto a autores consolidados como Xavier Bosch, Núria Cadenas, Javier Cercas, Eduardo Mendoza, Marta Orriols y Silvia Soler participarán nuevas voces como las de Maria Canelles, Eduardo Mas de Pueblo, David Moragas. autores seleccionados escriben en catalán, mientras que el 20% restante lo hace en castellano. ¿Cuáles han sido los criterios para la elección? También había voluntad de no repetir autores que ya estuvieron en la feria en el 2024 durante la participación de España como invitada. Por último, se ha decidido priorizar también a los autores con novedad".

Pensamiento, música y artes escénicas

El presupuesto barcelonés para la feria asciende a 3,5 millones de euros, y no se limita únicamente a la literatura para adultos ya la infantil y juvenil, bien representada por exponentes como Rocío Bonilla, Jaume Copons, Xavier Salomó y Anna Manso. Con el objetivo de "contar la identidad barcelonesa y mediterránea", según recordó Jaume Collboni, alcalde de Barcelona, ​​el día de la presentación, también se contará con ejes temáticos como la gastronomía, la ciencia, el diseño, el pensamiento y conciertos de Roger Mas, Rigoberta Bandini, Love Of Lesbian, Queralt. Otro de los platos fuertes será el encuentro de Joan Manuel Serrat con un millar de estudiantes: el cantautor, además, recibirá el doctorado honoris causa de la Universidad de Guadalajara durante los días de la feria.

Las artes escénicas catalanas también estarán presentes en Guadalajara, a partir de representaciones de Sonoma, de La Veronal; Yo, travesti, de Josep Maria Miró, y una lectura dramatizada de La plaza del Diamante, de Mercè Rodoreda, y el programa de artes visuales contará con la trilogía de Cabosanroque con tres instalaciones independientes dedicadas a Joan Brossa, Jacint Verdaguer y Mercè Rodoreda. En el apartado científico participarán Pere Estupinyà, Salvador Macip, Gemma Marfany, Toni Pou y Eva Vidal. En el apartado de pensamiento, programa coordinado en colaboración con el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, ​​destaca la presencia de una quincena de filósofos y ensayistas, entre ellos Fina Birulés, Daniel Gamper, Marina Garcés, Ingrid Guardiola y Marta Segarra.

También habrá dos exposiciones, Los libros de Barcelona, comisariada por Enric Jardí, centrada en la historia y evolución del diseño editorial en la ciudad, y Venderán las mujeres, que aborda la relación de las escritoras de Barcelona con el espacio público a lo largo de los últimos 150 años y que han comisariado a Mita Casacuberta, Ingrid Guardiola y Anna Maria Iglesia.