"Dem-olition", "Trumped", "Isolato"... el resultado de las midterm en portadas de todo el mundo
Así recogen cabeceras de los Estados Unidos y Europa la magnitud de la derrota trumpista
-
CAT -
ENG
BarcelonaEl mundo ha estado pendiente de las elecciones de medio mandato en los Estados Unidos. La derrota de Donald Trump y el partido republicano abruma las portadas de la prensa internacional, algunas con titulares muy originales.
El New York Post juega con un fotomontaje de Trump arrastrado por el Tsunami Azul.
"Dem-olición", es la apuesta del Chicago Sun-Times que celebra la doble victoria demócrata en el congreso y en la gobernación del estado.
El New York Times titula "Rechazo contundente".
Kansas, un feudo republicano y rural, fue una de las derrotas más sonadas para Trump. El diario local Kansas City Star habla de "Carrera histórica".
El diario latino de Nueva York El Diario, ya apela a los demócratas a cumplir sus promesas.
El Houston Chronicle constata la histórica doble victoria demócrata en Texas, con una fotografía de la gobernadora electa, Gina Hinojosa y el senador James Talarico, el primer demócrata en representar al estado en el Senado en 96 años: "Una nueva era".
La Opinión, diario hispano de California, lleva en portada una imagen de una gorra MAGA destrozada y el titular "Castigo Nacional".
Fuera de los Estados Unidos, el británico The Guardian ha optado por un juego de palabras: "Trumped", del verbo to trump, que significa "derrotar" o "superar".
Incluso el británico Financial Times, ejemplo de sobriedad de los diarios salmón, titula con contundencia: un "Revés demoledor para Trump en el medio mandato"
El francés Le Monde titula "Descarrilamiento electoral de Donald Trump"
La cabecera italiana de referencia, el Corriere della Sera, abre a toda portada con un "Trump, derrotado y aislado".
Las elecciones de mitad de mandato han impactado en la vida política de Israel, en plenas negociaciones de formación de gobierno después de las elecciones de la semana pasada. Haaretz destaca: "La barrida demócrata sienta las bases de la transformación de la relación entre Israel y los Estados Unidos". Y lo ilustra con una fotografía de Abdul El Sayed, el médico de origen egipcio elegido senador por Michigan, el primer musulmán de la historia de los Estados Unidos que llega al cargo, que reclama cortar la ayuda estadounidense al estado hebreo.