¿Qué es ‘La emperatriz divorciada’, la serie que ha llenado el metro de Barcelona de anuncios?

BarcelonaEn uno de los andenes de la línea azul del metro de Barcelona un gran póster muestra a dos mujeres coreanas con vestidos suntuosos y a dos hombres mirando a una de ellas con cara de deseo. En la parte superior aparece el eslogan “Felices los cuatro... o no”, una frase que inevitablemente hace pensar en la canción de Maluma. Este cartel y otras variantes se pueden encontrar también en otras líneas de la ciudad. Son anuncios de uno de los grandes proyectos de Disney+, el drama coreano La emperatriz divorciada. Se trata de una producción propia con la que quiere seducir a los fans de los k-drama que tantas alegrías han dado a Netflix, la plataforma que más y mejor ha capitalizado el furor por las series románticas coreanas.

Disney+, al igual que Prime Video, hace tiempo que ha empezado a prestar atención a los k-drama. Inicialmente, la plataforma optó por incorporar a su catálogo series que compraba a televisiones surcoreanas. La emperatriz divorciada, sin embargo, es una producción hecha expresamente para este servicio de streaming. La serie parte de un producto ya exitoso: es una adaptación de un webtoon (un cómic digital) escrito por Alphatart y que ha tenido 3.000 millones de visualizaciones. Con estos antecedentes, la expectativa por la versión televisiva era muy alta. Según Disney+, en las primeras 48 horas, el tráiler colgado en YouTube y en redes sociales tuvo 13 millones de visualizaciones, motivo por el cual decidieron avanzar un día la fecha de estreno de la serie (el lanzamiento estaba previsto para el 4 de noviembre y, finalmente, fue el 3 de noviembre).

La emperatriz divorciada es una serie visualmente barroca y exuberante que toca diversos géneros, como el drama romántico de época y la fantasía. Ambientada en un imperio inventado con una estética más occidental que oriental, se centra en la complicada relación entre la emperatriz Navier y su marido, el emperador Sovieshu. El matrimonio está en crisis a causa de la falta de descendencia. Con la relación fracturada, Sovieshu se encapricha de una esclava, Rashta, a quien encuentra en el bosque cuando esta huye de los abusos de su amo. Cuando decide convertirla en su amante, Navier accede a la petición del emperador con una condición: que se le permita volver a casarse con el príncipe heredero Heinrey, del Reino del Oeste. El resultado es una historia de lucha de poderes y de amor que algunos medios comparan con Los Bridgerton. En el reparto hay nombres bastante conocidos por los fans del k-drama, como la actriz Shin Mina, muy popular gracias al éxito de El amor es como el chachachá.

Localizaciones centroeuropeas

A pesar de ser una serie coreana, la producción va muy en línea con las grandes historias de príncipes y princesas que durante mucho tiempo se han asociado con la marca Disney. El resultado es un pastiche entre curioso, fascinante y sorprendente. Para dar grandiosidad a la ambientación, se ha rodado principalmente en localizaciones centroeuropeas. El diseñador de producción Lee Taehoon y el productor Joy Chang han explicado a la web The set set que uno de los retos era crear un mundo que pudiera ser fantástico y creíble al mismo tiempo. “Queríamos mostrar tanto como fuera posible la belleza que los fans se imaginaban leyendo el webtoon”, explica Chang.

Una de las principales localizaciones de la serie es el palacio Schleissheim, situado en Baviera. Las imágenes que se rodaron del castillo se modificaron con CGI para hacerlo todavía más imponente. El equipo también ha rodado en la República Checa, donde utilizó diferentes mansiones, jardines y calles. Uno de los principales referentes estéticos era el palacio de Versalles, a pesar de que no rodaron allí. Toda esta mezcla de referencias hace que la serie tenga una atmósfera que hace pensar, entre otras cosas, en el castillo de la Bella Durmiente que se ha convertido en símbolo de los diferentes parques de atracciones que Disney tiene repartidos por el mundo.

Hace pocos días Disney+ sacaba pecho asegurando que La emperatriz divorciada ha sido el mejor estreno coreano en la plataforma hasta ahora. El producto coreano de Disney que más eco había conseguido hasta la llegada de este drama romántico había sido Moving, una serie de acción y superhéroes que enamoró a la crítica especializada y que no tiene nada que ver con este cuento de emperatrices y emperadores.

La intensa campaña de publicidad que la plataforma está haciendo con La emperatriz divorciada es la constatación de las ganas de sacar rédito a la ola cultural coreana, conocida popularmente como Hallyu y que ya hace tiempo que tiene presencia entre nosotros. Disney tiene que competir con Netflix, que le lleva años de ventaja y que ya ha vivido fenómenos globales como El juego del calamar o Las guerreras K-pop. De hecho, actualmente la plataforma rival está promocionando el drama 100 días de engaño, una ficción que en Corea del Sur se emite con éxito en la cadena TVN. La serie es un drama histórico ambientado durante la ocupación japonesa de Corea. La protagonista es una joven carterista que acepta un trato para infiltrarse durante cien días como intérprete en la oficina del gobierno general japonés y ayudar a un grupo de independentistas coreanos. De momento, en el estado español, La emperatriz divorciada aparece como la segunda serie más vista de Disney. En cambio, 100 días de engaño no ha conseguido entrar en el ranking de Netflix.