<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Wajdi Mouawad]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/wajdi-mouawad/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Wajdi Mouawad]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[¿Habrá consuelo algún día para los judíos y los palestinos?]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/habra-consuelo-dia-judios-palestinos_1_5362954.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bddc5660-042e-408d-bc5f-6685b6f79051_16-9-aspect-ratio_default_0_x588y441.jpg" /></p><p>No es habitual que una misma obra tenga dos estrenos en pocos meses. Pero para quien conoció la conmovedora tragedia de Wadji Mouawad que<a href="https://www.ara.cat/cultura/teatre/tots-ocells-wajdi-mouawad-broggi-oriol-tragedia-somni-pau-israel-biblioteca-catalunya_1_5072232.html" > Oriol Broggi estrenó en la Biblioteca en junio</a>, hay que recomendarle que se acerque ahora al Teatro Apolo para ver y escuchar (ahora en castellano) la mirada de Mario Gas sobre una obra de tremenda actualidad, más aún con el genocidio en Gaza. Recomendación extensible obviamente a quien desconoce la obra y uno de los autores más importantes del teatro de este siglo.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Santi Fondevila]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/habra-consuelo-dia-judios-palestinos_1_5362954.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Apr 2025 14:31:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bddc5660-042e-408d-bc5f-6685b6f79051_16-9-aspect-ratio_default_0_x588y441.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una escena de 'Todos pájaros']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bddc5660-042e-408d-bc5f-6685b6f79051_16-9-aspect-ratio_default_0_x588y441.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mario Gas dirige con maestría la versión en español de 'Todos pájaros', de Wajdi Mouawad]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Las mejores parejas de baile están en la Bienal de Pensamiento]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/mejores-parejas-baile-bienal-pensamiento_129_5168372.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1e6078e8-fb2e-4bc0-a0df-ca3667a6e862_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>En Reading, Inglaterra, una tetera está a punto de hervir. Lo ha puesto al fuego la escritora Míriam Cano, que después explicará que fue en ese momento que recibió la propuesta de llevar la conversación con <a href="https://www.ara.cat/cultura/escriure-des-no-implica-sinceritat_1_1264229.html" >Zadie Smith</a> en la <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/manana-haremos-10-pensadores-reflexionan-futuro-bienal-pensamiento_1_5160863.html" >Bienal de Pensamiento</a> que se está celebrando en Barcelona. "Todo mucho <em>british</em>", añadía ella a Instagram, y efectivamente: Míriam también decía que, con 18 años y recién aterrizada en Londres, se compró <em>Dientes blancos</em>, el debut literario de Smith. Ahora es una de sus escritoras preferidas, así que me imaginé la ilusión que debía hacerle el encargo. También los nervios que le supondría, y efectivamente: "Qué temblor de piernas, no os engañaré. Espero estar a la altura" (Espóiler: estuvo fantástica).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Guitart]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/mejores-parejas-baile-bienal-pensamiento_129_5168372.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Oct 2024 05:59:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1e6078e8-fb2e-4bc0-a0df-ca3667a6e862_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zadie Smith en la Bienal del Pensamiento, en el CCCB.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1e6078e8-fb2e-4bc0-a0df-ca3667a6e862_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wajdi Mouawad: "Son tiempos gloriosos para los asesinos"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/wajdi-mouawad-son-tiempos-gloriosos-asesinos_1_5164828.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/49a3dd15-d990-451c-850a-16878ccfc0ad_16-9-aspect-ratio_default_0_x1448y0.jpg" /></p><p>"Ahora mismo me parece insultante hablar de una posible reconciliación. Si me hubieras planteado esta pregunta hace dos años, la respuesta habría sido más optimista, pero hoy soy incapaz", ha dicho este martes por la noche el escritor libanés Wajdi Mouawad , ante cientos de personas que han asistido casi religiosamente a la primera jornada de la <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/manana-haremos-10-pensadores-reflexionan-futuro-bienal-pensamiento_1_5160863.html">Bienal de Pensamiento de Barcelona 2024</a> en la plaza Joan Coromines. Desde el fenómeno de<a href="https://www.ara.cat/cultura/wajdi-mouawad-seuls-teatre-lliure_1_2777648.html"><em>Incendios</em></a>, Mouawad se ha convertido en uno de los dramaturgos más queridos en nuestro país. Y lo corrobora el éxito de <a href="https://www.ara.cat/cultura/teatre/tots-ocells-wajdi-mouawad-broggi-oriol-tragedia-somni-pau-israel-biblioteca-catalunya_1_5072232.html"><em>Todos pájaros</em></a> de La Perla 29, que ha agotado entradas en el Teatro La Biblioteca durante meses seguidos. Aunque la conversación en la bienal estaba programada desde hacía tiempo, la escalada de violencia en el Líbano de<a href="https://es.ara.cat/internacional/oriente-proximo/israel-amplia-ofensiva-terrestre-libano-envia-soldados_1_5164364.html">estas últimas semanas</a> ha dotado al acto de una trascendencia especial. A Mouawad le acompañaban el director de La Perla 29, Oriol Broggi, y la periodista del ARA <a href="https://www.ara.cat/firmes/laura-serra/">Laura Serra</a>, que ha recordado que las obras del autor libanés "beben del aliento de los clásicos, de las épicas griegas, pero nos llevan a espacios contemporáneos en los que la historia está muy viva y las heridas sangran".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Berta Coll]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/wajdi-mouawad-son-tiempos-gloriosos-asesinos_1_5164828.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Oct 2024 20:19:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/49a3dd15-d990-451c-850a-16878ccfc0ad_16-9-aspect-ratio_default_0_x1448y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El dramaturgo Wajdi Mouawad en la Bienal de Pensamiento de Barcelona 2024.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/49a3dd15-d990-451c-850a-16878ccfc0ad_16-9-aspect-ratio_default_0_x1448y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El autor de origen libanés inaugura la Bienal de Pensamiento 2024 con una reflexión sobre el conflicto bélico de Oriente Medio]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[¿Y mañana qué haremos? 10 pensadores reflexionan sobre el futuro en la Bienal del Pensamiento]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/manana-haremos-10-pensadores-reflexionan-futuro-bienal-pensamiento_1_5160863.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1c6e5cbe-29e2-49d4-8aa5-3c13ac6d2396_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Al día siguiente de todo" es el lema de la cuarta Bienal del Pensamiento de Barcelona, ​​una edición que se propone cuestionar los cimientos de una realidad que hemos dado por descontada durante los últimos dos siglos. ¿Es necesario que la humanidad se transforme si quiere sobrevivir en este cambio de época?, es una de las cuestiones que desde distintos ámbitos se abordarán. Del 8 al 13 de octubre, el festival de las ideas llevará los debates filosóficos a pie de calle, con 65 actividades que tendrán como principales escenarios el CCCB, Can Felipa, el Canódromo, la Modelo, la plaza Masadas, la plaza de la Virreina y los Jardines de Pla y Armengol. Para repensar el papel de la naturaleza en nuestras vidas, las diversas formas de afrontar la diversidad lingüística en un mundo globalizado, el poscolonialismo, los feminismos o temas que inquietan mucho como la inteligencia artificial o los diferentes modelos educativos, habrá ponentes de todo el mundo. Os destacamos algunos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sílvia Marimon Molas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/manana-haremos-10-pensadores-reflexionan-futuro-bienal-pensamiento_1_5160863.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Oct 2024 07:00:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1c6e5cbe-29e2-49d4-8aa5-3c13ac6d2396_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Imagen de la Bienal de Pensamiento en la Modelo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1c6e5cbe-29e2-49d4-8aa5-3c13ac6d2396_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El festival lleva los grandes debates filosóficos a las calles de Barcelona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Las obras de teatro recomendadas de este otoño]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/obras-teatro-recomendadas-otono_1_5156427.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bfd58e22-cc29-4f65-afa6-a1889f05b007_16-9-aspect-ratio_default_0_x2169y2026.jpg" /></p><p>Este otoño la programación teatral está llena de variedad de géneros, pero con una fuerte preeminencia de clásicos reinterpretados desde la contemporaneidad. <em>Jauría</em>,<em> El adversario</em>,<em> Mar y cielo</em>, <a href="https://es.ara.cat/cultura/juana-dolores-mujer-caracter-genio-maltratada-tratan-loca_1_5155004.html" target="_blank"><em>Hit me if I'm pretty o la princesa moderna</em></a> y <em>Un matrimonio de Boston </em>vuelven a los escenarios; mientras que <em>Hamlet, una versió recontralibre</em>,<em> Tirando lo Blanco</em> y <em>Todos pájaros</em> estrenan en los teatros después de un éxito total en el Festival Grec 2024. Ésta es una selección de las 15 obras imprescindibles (y una recomendación especial sobre el Temporada Alta de Girona, el gran festival de otoño del país).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Mendoza]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/obras-teatro-recomendadas-otono_1_5156427.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Oct 2024 07:54:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bfd58e22-cc29-4f65-afa6-a1889f05b007_16-9-aspect-ratio_default_0_x2169y2026.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Una imagen del musical 'Alma', en el TCN.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bfd58e22-cc29-4f65-afa6-a1889f05b007_16-9-aspect-ratio_default_0_x2169y2026.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La temporada teatral 2024-2025 llega cargada de reposiciones, obras del Festival Grec de este año y muchos clásicos en clave actual]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['Todos pájaros': la tragedia del sueño de la paz en Israel]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/pajaros-tragedia-sueno-paz-israel_1_5072301.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/270b85af-6997-40f1-a6a9-45f887cef84d_16-9-aspect-ratio_default_0_x3368y0.jpg" /></p><p>Oriol Broggi vuelve a <a href="https://es.ara.cat/cultura/teatro/vuelve-wajdi-mouawad-romeo-julieta-resuena-guerra-gaza_1_5064039.html" target="_blank">Wajdi Mouawad</a>. <em>Todos pájaros</em> es la sexta creación de Broggi sobre las obras de este libanés hijo de la interminable confrontación bélica de Oriente Medio radicado en Canadá durante años y actualmente director del Théâtre de la Colline de París, donde en 2017 se estrenó <em>Tous des oiseaux</em>. Broggi vuelve a Mouawad, y Moauwad vuelve a la tragedia permanente entre judíos y palestinos, ahora de tremenda actualidad, en una poderosa propuesta que el público de pie aplaudió sobradamente y que ha agotado todas las localidades hasta el 28 de julio (sí que las hay para las funciones de septiembre y octubre).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Santi Fondevila]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/pajaros-tragedia-sueno-paz-israel_1_5072301.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 26 Jun 2024 15:44:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/270b85af-6997-40f1-a6a9-45f887cef84d_16-9-aspect-ratio_default_0_x3368y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Carreras y Clara Segura en 'Tots ocells'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/270b85af-6997-40f1-a6a9-45f887cef84d_16-9-aspect-ratio_default_0_x3368y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Oriol Broggi dirige la exultante comida de teatro de Wajdi Mouawad]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Empieza el Grec: elige tu aventura]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/empieza-grec-elige-aventura_130_5069130.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/650683f8-58e3-4400-a25c-52a114ab2895_16-9-aspect-ratio_default_0_x966y461.jpg" /></p><p>Es imposible asistir a todos los espectáculos del Festival Grec. Del 26 de junio al 4 de agosto habrá 81 estrenos y 50 actividades paralelas en 40 vísperas de teatro y música. Así que, si no dispone de uno o dos dobles, no podrá abarcarlo todo y se verá obligados a elegir. A falta de algoritmos que puedan acertar en los gustos misteriosos del público, hemos aplicado la inteligencia teatral para elegir a los imperdibles en función de los estados de ánimo. Cinco rutas posibles que le llevarán a diferentes puertos. Aviso para navegantes: hay varios caminos que acaban en un callejón sin salida: no hay entradas para espectáculos como el inaugural de Sílvia Pérez Cruz, <em>El misántropo</em>, La Veronal, Pau Vallvé, la gran noche de Dagoll Dagom, Rita Payés, dos de las perlas de Xavier Bobés, Hofesh Shechter Company... La suerte es que el mar es ancho y la programación larga. Si tiene ganas de aventura, le proponemos estos viajes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura Serra]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/empieza-grec-elige-aventura_130_5069130.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Jun 2024 16:00:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/650683f8-58e3-4400-a25c-52a114ab2895_16-9-aspect-ratio_default_0_x966y461.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['Todo ese miedo que ahora tengo' de Guillem Albà se estrena en el Festival Grec 2024.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/650683f8-58e3-4400-a25c-52a114ab2895_16-9-aspect-ratio_default_0_x966y461.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cinco rutas para disfrutar de una docena de espectáculos imprescindibles en el festival de verano de Barcelona]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vuelve Wajdi Mouawad con un 'Romeo y Julieta' donde resuena la guerra de Gaza]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/vuelve-wajdi-mouawad-romeo-julieta-resuena-guerra-gaza_1_5064039.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d4e764d-e1ed-4b72-9501-52ed01e6aced_16-9-aspect-ratio_default_0_x4012y1136.jpg" /></p><p>Hace poco más de un mes, la Universidad de Columbia de Nueva York fue noticia en todo el mundo por las <a href="https://es.ara.cat/internacional/estados-unidos/acusan-antisemitas-unico-frenar-protestas_1_5011610.html">acampadas contra la guerra de Gaza</a>. El conflicto entre Israel y Palestina estalló en los campus universitarios estadounidenses, donde la policía detuvo a cientos de estudiantes que se manifestaban. Es justamente en la biblioteca de la Universidad de Columbia donde el escritor de origen libanés <a href="https://www.ara.cat/cultura/wajdi-mouawad-seuls-teatre-lliure_1_2777648.html">Wajdi Mouawad</a> sitúa el inicio de <em>Todos pájaros</em>, una obra de teatro sobre "dos jóvenes estudiantes, uno judío y la otra de origen árabe, que se enamoran en medio de un gran enfrentamiento de pueblos", según el director de La Perla 29, Oriol Broggi. <em>Todos pájaros </em>se estrenó en 2017 en el Théatre La Colline de París y, del 25 de junio al 28 de julio, aterrizará en el Teatro La Biblioteca de Barcelona a cargo de La Perla 29. Se trata de<a href="https://www.barcelona.cat/grec/ca/espectacle/tots-ocells" rel="nofollow">un montaje</a> coproducido por el Festival Grec que cuenta con Guillem Balart, Miriam Moukhles, Joan Carreras, Clara Segura, Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Xavier Ruano y Marissa Josa entre el reparto.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Berta Coll]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/teatro/vuelve-wajdi-mouawad-romeo-julieta-resuena-guerra-gaza_1_5064039.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 17 Jun 2024 17:17:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d4e764d-e1ed-4b72-9501-52ed01e6aced_16-9-aspect-ratio_default_0_x4012y1136.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Miriam Moukhles y Guillem Balart.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d4e764d-e1ed-4b72-9501-52ed01e6aced_16-9-aspect-ratio_default_0_x4012y1136.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La Perla 29 presenta la obra 'Tots ocells' dentro del Festival Grec]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
