La cara oculta del rey del alquiler: lujo, 3.000 habitaciones y decenas de afectados