Antònia Carré-Pons recomienda un libro irreverente y divertidísimo para pasar la canícula

BarcelonaCon La gran familia (Club Editor, 2025), la escritora y editora Antònia Carré-Pons (Terrassa, 1960) ha ganado el último premio Òmnium a la mejor novela del año. Ávida lectora de novedades y clásicos, Carré-Pons tiene claro qué libro recomienda para leer este verano: Cosdiví, de Theodore Sturgeon, que Males Herbes ha publicado en catalán con traducción de Josep Sempere.

"Es un libro irreverente y divertidísimo que va muy bien para ayudar a sobrellevar la ola de calor. Sturgeon es conocido sobre todo por las obras de ficción –comenta Carré-Pons–. Y esta es una de relumbrante: el cuerpo divino es el de Jesucristo, que se pasea desnudo por un pueblecito, se mira a la gente que encuentra, la toca y les cambia la vida solo con la mirada y el contacto. Hace milagros. Es un libro lleno de sensualidad, de sexualidad, sin llegar nunca a la grosería. También hay crítica social, crítica a la mentalidad obsoleta y perniciosa que triunfa en el mundo".

Theodore Sturgeon (1918-1985) fue un escritor norteamericano de ciencia ficción, horror y fantasía. Siempre con un éxito comercial escaso, a pesar de que fue guionista de la serie Star Trek y dos de sus cuentos fueron adaptados para la mítica serie La dimensión desconocida, Sturgeon contó con un séquito de lectores fieles y con algunos admiradores de renombre, como Kurt Vonnegut y Ray Bradbury. En 1986, un año después de morir, vio la luz la novela en la que había estado trabajando durante más de una década, Cosdiví. "Es una delicia. Me he reído a carcajadas", asegura Carré-Pons, que desde Cal Carré, "la editorial artesanal y familiar" que fundó en 2021, ha publicado este verano una pequeña delicia de Mark Twain, El pagaré de un millón de libras esterlinas, y la versión del siglo XII –hasta ahora inédita en catalán– de La aventura de Tristán e Isolda, traducida y anotada por Lola Badia.