<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Tarta Relena]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/etiquetes/tarta-relena/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Tarta Relena]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://es.ara.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[La música tradicional catalana hace vibrar a Alemania]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/larga-nueva-vida-musica-tradicional-catalana-vibrar-alemania_1_5562576.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e8e74e91-ea19-4c70-a9a6-0dcfb633668b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Es el lugar donde hay que estar, lo que ocurre aquí importa en el mundo", aseguraba el director general del Palacio de la Música, Joan Oller, desde el fastuoso edificio del Elbphilharmonie de Hamburgo, junto al río. El auditorio, que parece un gigantesco barco anclado en Elba, se considera una de las mejores salas de concierto de Europa. Este viernes, la emblemática sala ofrecía un concierto con entradas agotadas: en la sala grande, con un público de 2.100 personas, tocaba la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña, y en la sala pequeña Tarta Relena, Premio Nacional de Cultura 2025. Poco antes de los conciertos, más de un centenar de alemanes a la bala plaza interior de Elbphilharmonie. Era tan sólo una pequeña parte de una semana en la que el Auditorio de Barcelona, ​​el Palau de la Música y el Institut Ramon Llull han exhibido en diferentes ciudades alemanas una cartografía sonora de Cataluña.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sílvia Marimon Molas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/larga-nueva-vida-musica-tradicional-catalana-vibrar-alemania_1_5562576.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Nov 2025 10:50:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e8e74e91-ea19-4c70-a9a6-0dcfb633668b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La soprano Núria Rialt saludando al público durante el concierto de la OBC]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e8e74e91-ea19-4c70-a9a6-0dcfb633668b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Focus Catalunya lleva por diferentes ciudades del país germánico desde música ancestral hasta Tarta Relena]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Castellers, arte, música, danza y teatro en los Premios Nacionales de Cultura]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/dagoll-dagom-castellers-vilafranca-premios-nacionales-cultura_1_5524195.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/47830f3c-1f46-4a9a-a4fa-46f44dd0e2f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x2743y3360.jpg" /></p><p>Un grupo casteller, una artista plástica, una compañía de teatro, un coreógrafo y un dúo musical son los ganadores de los Premios Nacionales de Cultura 2025, los galardones que desde 2009 otorga el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CoNCA). Los premiados son los Castellers de Vilafranca, Mari Chordà, Dagoll Dagom, Marcos Morau y Tarta Relena, tal y como se ha anunciado este viernes en un acto celebrado en el Circ Cric, en Sant Esteve de Palautordera. Cada premio está dotado con 20.000 euros.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Cervantes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/dagoll-dagom-castellers-vilafranca-premios-nacionales-cultura_1_5524195.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Oct 2025 10:59:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/47830f3c-1f46-4a9a-a4fa-46f44dd0e2f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x2743y3360.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El presidente de la Generalitat, Salvador Illa, y la consejera de Cultura, Sònia Hernández Almodóvar, con los galardonados en los Premios Nacionales de Cultura 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/47830f3c-1f46-4a9a-a4fa-46f44dd0e2f0_16-9-aspect-ratio_default_0_x2743y3360.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El máximo galardón del CoNCA lo reciben los Castellers de Vilfranca, Dagoll Dagom, Mari Chordà, Marcos Morau y Tarta Relena]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Un festival de música en medio de un bosque de chopos sin WC portátiles ni marcas de cerveza]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/festival-musica-medio-bosque-chopos-wc-portatiles-marcas-cerveza_1_5414480.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/07e09fb8-1a8c-4241-b221-01e073411fcd_16-9-aspect-ratio_default_0_x2649y2047.jpg" /></p><p>El verano es época de grandes festivales de música. Durante junio, julio y agosto, después del <a href="https://es.ara.cat/cultura/festivales/primavera-sound-orgulloso-haber-realizado-edicion-historica_1_5404725.html" >Primavera Sound</a>, el <a href="https://es.ara.cat/cultura/festivales/ultimo-baile-sonar-montjuic_1_5412014.html" target="_blank">Sónar</a>, el Cabró Rock o el Cruïlla, comienza la ronda de eventos musicales multitudinarios en todo el país, la mayoría con un cartel de artistas famosos más o menos similares. Sin embargo, fuera de este circuito también afloran propuestas singulares y alternativas que apuestan con convicción por un modelo de pequeño formato, al margen de los escenarios gigantes y los patrocinios de las marcas de cerveza. Es el caso del Rizomes, en la Cellera de Ter (Selva), un festival creado por un grupo de amigos barceloneses especializados en el mundo de la gestión musical y la arquitectura, que en 2018 idearon una propuesta sostenible y consciente con el medio natural. Se celebra cada solsticio de verano en un bosque de chopos, apartado del bullicio de los núcleos urbanos, en un ambiente de retiro, paz y respeto hacia la naturaleza. La edición de este año, que tendrá lugar del 20 al 22 de junio, reunirá a una cincuentena de artistas, con nombres destacados como Alondra, Rita Payés o Tarta Relena.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aniol Costa-Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/festival-musica-medio-bosque-chopos-wc-portatiles-marcas-cerveza_1_5414480.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Jun 2025 11:00:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/07e09fb8-1a8c-4241-b221-01e073411fcd_16-9-aspect-ratio_default_0_x2649y2047.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El área de descanso del bosque en el que se celebra el Festival Rizomes.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/07e09fb8-1a8c-4241-b221-01e073411fcd_16-9-aspect-ratio_default_0_x2649y2047.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El Festival Rizomes es una propuesta musical muy respetuosa con el medio ambiente, que este año se celebra del 20 al 22 de junio en una finca rural de la Cellera de Ter]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Sónar es de Maria Arnal]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/festivales/sonar-maria-arnal_1_5411472.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e7f5a154-2d58-499b-b47a-30d731a669c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1541y0.jpg" /></p><p>Todos los caminos de la segunda jornada diurna del Sónar llevaban a Maria Arnal. Cerrado el proyecto con Marcel Bagés (<a href="https://es.ara.cat/cultura/musica/rave-cosmica-maria-arnal-lleva-sonar-extasis_1_4408713.html" target="_blank">memorable </a><a href="https://es.ara.cat/cultura/musica/rave-cosmica-maria-arnal-lleva-sonar-extasis_1_4408713.html" target="_blank"><em>rábano</em></a><a href="https://es.ara.cat/cultura/musica/rave-cosmica-maria-arnal-lleva-sonar-extasis_1_4408713.html" target="_blank"> cósmica en el festival en 2022</a>), Arnal ha estado unos años investigando, entre otras cosas, las posibilidades expresivas de la inteligencia artificial. De hecho, fue reconocida en los premios S+T+ARTS por la instalación <em>María CHOIR</em> que formaba parte de<a href="https://es.ara.cat/cultura/arte/cantar-maria-arnal-oler-flor-extinguida-potencial-ia-cccb_130_4831192.html" target="_blank">exposición </a><a href="https://es.ara.cat/cultura/arte/cantar-maria-arnal-oler-flor-extinguida-potencial-ia-cccb_130_4831192.html" target="_blank"><em>IA: inteligencia artificial</em></a><a href="https://es.ara.cat/cultura/arte/cantar-maria-arnal-oler-flor-extinguida-potencial-ia-cccb_130_4831192.html" target="_blank"> del CCCB</a> y en la que colaboró ​​con científicos del Barcelona Supercomputing Center. También ha cambiado de agencia de representación, y ahora trabaja con Live in Dallas, la misma que lleva artistas y grupos como Rigoberta Bandini, La Élite y gavina.mp3. Estirando el hilo de experimentación vocal hizo la banda sonora de la película <em>Polvo serán</em>, y ahora por fin presenta un nuevo espectáculo titulado <em>Ama</em>. El Sónar, abierto a estrenos de este tipo, le ha cedido el SonarHall en horario relevante (las 20.45 h) para estrenarlo, y el público lo ha llenado con entusiasmo y reverencia. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Cervantes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/festivales/sonar-maria-arnal_1_5411472.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Jun 2025 20:38:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e7f5a154-2d58-499b-b47a-30d731a669c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1541y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Arnal en la presentación del espectáculo 'Ama' en el Sónar 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e7f5a154-2d58-499b-b47a-30d731a669c3_16-9-aspect-ratio_default_0_x1541y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La artista badalonesa estrena el espectáculo 'Ama' ante un público reverencial]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Maria Rodríguez Soto, Victoria Szpunberg, Xavier Pla y Tarta Relena, premios Ciudad de Barcelona 2024]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/maria-rodriguez-soto-victoria-szpunberg-xavier-pla-tarta-relena-premios-ciudad-barcelona-2024_1_5283596.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/448fc0c9-3008-4bf7-8978-b52f48399494_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Los premios Ciutat de Barcelona 2024 ya tienen ganadores en las dieciséis categorías, que incluyen galardones culturales y otros relacionados con la ciencia. Este año, de hecho, habrá dos ceremonias de entrega en el Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona: el 12 de marzo a las 18 h, para las categorías culturales, y el 27 de mayo a las 17 h, para las categorías científicas.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/maria-rodriguez-soto-victoria-szpunberg-xavier-pla-tarta-relena-premios-ciudad-barcelona-2024_1_5283596.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 13 Feb 2025 11:30:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/448fc0c9-3008-4bf7-8978-b52f48399494_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Rodríguez Soto en el cine Zumzeig]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/448fc0c9-3008-4bf7-8978-b52f48399494_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[También han sido galardonados Teresa Helbig, Cristina Masanés, Jordi Colomer y la Coordinadora de Colles Geganteres de Barcelona, ​​entre otros]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Hacer música con gente que amas es brutal"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/musica-gente-amas-brutal_128_5173012.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a71133e0-2cf2-4519-8ada-f363f40c9eda_16-9-aspect-ratio_default_0_x1379y2208.jpg" /></p><p>Tarta Relena es uno de los proyectos musicales más insólitos y excitantes surgidos en Catalunya en los últimos años. Las barcelonesas Helena Ros y Marta Torrella, ambas nacidas en 1994, lo levantaron combinando canto <em>a capella</em> e intervenciones electrónicas, tradiciones diversas y modernidades fuera de clichés, todo ello con un repertorio lingüístico que va del latín y el griego al catalán y el judeocastellano. El álbum <em>Fiat lux</em> (The Indian Runners, 2021) y canciones como <em>El suïcidi i el cant</em> dejaron constancia de la calidad de estas sibilas inesperadas responsables, además, de un directo ciertamente magnético. Ahora dan un paso más allá con la publicación del disco <em>És pregunta</em>, editado por el sello francés Latency. Lo estrenaron <a href="https://es.ara.cat/cultura/musica/impactante-nuevo-milagro-musical-tarta-relena_1_5169328.html" target="_blank">en concierto en la Fira Mediterrànio de Manresa</a>, y la presentación en Barcelona será el 28 de noviembre en L'Auditori.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Cervantes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/musica-gente-amas-brutal_128_5173012.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Oct 2024 06:00:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a71133e0-2cf2-4519-8ada-f363f40c9eda_16-9-aspect-ratio_default_0_x1379y2208.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El dúo Tarta Relena, formado por Helena Ros y Marta Torrella.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a71133e0-2cf2-4519-8ada-f363f40c9eda_16-9-aspect-ratio_default_0_x1379y2208.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dúo musical formado por Helena Ros y Marta Torrella. Publica el disco 'Es pregunta']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El impactante nuevo milagro musical de las Tarta Relena]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/impactante-nuevo-milagro-musical-tarta-relena_1_5169328.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cf2bc9a0-67a8-4714-a576-4fe15787a4e6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2387y0.jpg" /></p><p>"Gracias a la Fira Mediterrània de Manresa por confiar una vez más en nosotras", dijo Marta Torrella hacia el final del concierto de Tarta Relena, el dúo que comparte con Helena Ros. El agradecimiento es justo y pertinente. Uno de los proyectos musicales catalanes más interesantes de los últimos años siempre ha estado acompañado por la feria. Actuaron en el 2019, en la pequeña <a href="https://www.ara.cat/cultura/obeses-munten-cobla-rock-manresa_1_2631150.html" target="_blank">capilla del Rapte</a>. Volvieron <a href="https://www.ara.cat/cultura/misteri-l-alegria-musica-tarta-relena-enlluerna-fira-mediterrania_1_4150556.html" target="_blank">en 2021 para presentar el disco </a><a href="https://www.ara.cat/cultura/misteri-l-alegria-musica-tarta-relena-enlluerna-fira-mediterrania_1_4150556.html" target="_blank"><em>Fiat lux</em></a>, y entonces el director artístico de la feria, Jordi Fosas, ya las programó en el Teatre Kursaal. Y en este mismo escenario han estrenado las canciones de <em>És pregunta</em>, el álbum que publicará el sello francés Latency el 18 de octubre. Además, este nuevo proyecto ha contado con el apoyo del Obrador d'Arrel de la Fira Mediterrània, una iniciativa que comienza a ser estructura de país.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Xavier Cervantes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/impactante-nuevo-milagro-musical-tarta-relena_1_5169328.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 13 Oct 2024 08:41:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cf2bc9a0-67a8-4714-a576-4fe15787a4e6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2387y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Helena Ros y Marta Torrella, las Tarta Relena, en el Kursaal de Manresa en la presentación de 'Esta present'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cf2bc9a0-67a8-4714-a576-4fe15787a4e6_16-9-aspect-ratio_default_0_x2387y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El dúo formado por Marta Torrella y Helena Ros estrena el disco 'És pregunta' en la Fira Mediterrània de Manresa]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tarta Relena hacen un concierto espectacular en el Tiny Desk, con canción en catalán incluida]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/tarta-relena-historia-cantan-primera-vez-catalan-tiny-desk_1_4987106.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Tarta Relena, el dúo barcelonés de canto<em>a capella</em>formado por Marta Torrella y Helena Ros, ha sido el protagonista de un<a href="https://www.ara.cat/opinio/c-tangana-excusa-descobrir-tiny-desk-concerts_129_4011214.html" target="_blank">Tiny Desk Concierto</a>, la prestigiosa serie de conciertos promovida por el programa de radio<em>All Songs Considered</em>de National Public Radio Music (NPR) que nació en 2008 para promover música internacional. Las grabaciones siempre se realizan en la sede de NPR, en Washington DC, y tienen un gran impacto en el sector musical. Han pasado, por ejemplo, artistas como Justin Timberlake, Olivia Rodrigo, Mac Miller, Justin Bieber, Taylor Swift, C. Tangana, Adele o Dua Lipa, entre otros muchos.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Toni Solomando]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/tarta-relena-historia-cantan-primera-vez-catalan-tiny-desk_1_4987106.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 03 Apr 2024 16:35:25 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[El dúo formado por Marta Torrella y Helena Ros ha llevado su repertorio de folk y canto gregoriano al programa de la NPR Music]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
