Esparcir las mentiras de la tradición oral

GeronaEl músico de La Bisbal Mazoni, que acaba de celebrar los veinte años de su primer disco en catalán, estrena nuevo espectáculo. No se trata de un proyecto de canciones nuevas ni tampoco de revisiones de temas antiguos, sino una propuesta muy original en la que el artista se sumerge en el inmenso archivo de la música de tradición oral para versionar un puñado de canciones populares en torno al tema de la mentira. Se estrenará el viernes 13 de noviembre en el imperdible festival Càntut de Cassà de la Selva y el 9 de diciembre llegará al Teatro de la Alianza de Barcelona, de la mano del Festival Clàssics, que, junto con el Dansàneu, también coproduce el espectáculo.

Fiel a la voluntad esencial de acercar y dar a conocer el repertorio de canciones tradicionales, el Càntut colabora habitualmente con artistas de pop-rock, de entrada ajenos al mundo folclórico, para establecer simbiosis y abrir horizontes. El último es Mazoni, a quien el festival gerundense propuso una cincuentena de canciones sobre la mentira, para que escogiera las que más le seducían. Al principio, el músico no sabía mucho qué caminos seguir, pero, a medida que fue empapándose del repertorio y dejando correr la imaginación, el proyecto fue tomando forma. “Me daba mucho respeto porque es un estilo que no había tocado mucho. Es inabarcable, con muchas versiones de cada canción, y me perdía un poco. Primero tenía una mentalidad de cuál es la versión oficial, pero después vi que todo era mucho más abierto, que si cogía una canción e incorporaba versos de otra, no era ningún sacrilegio”, explica Mazoni. A partir de ahí fue construyendo sus propias versiones de unas piezas que no son puras ni inmutables sino que, de manera natural, han pasado por las manos de muchas generaciones y admiten todo tipo de cambios y variaciones.

“Me ha ido muy bien tener presente a Bob Dylan”

Mazoni es un músico deudor de las grandes bandas americanas y anglosajonas, amante de los Beatles y de la música moderna de los años sesenta, setenta y ochenta, con guitarras y sintetizadores. Sus referentes ciertamente contrastan con la estética de las canciones tradicionales concebidas para los niños, para los bailes del pueblo o para hacer pasar las penas. Con todo, ha encontrado muchos más puntos de contacto que de discordia. “Me ha ido muy bien tener presente a Bob Dylan. Él tiene una parte muy folk y, en realidad, muchas de sus baladas son historias larguísimas, en las cuales no hay estribillo. Más adelante las ha llevado hacia el rock, y me ha servido sobre todo esta visión, la de alguien que viene de Woody Guthrie y que incorpora el rock mucho más tarde”, reconoce el artista ampurdanés.

Ciertamente, la estructura de las canciones es una de las diferencias esenciales entre la música moderna y el patrimonio de tradición oral. Las canciones populares a menudo tienen solo una única estrofa, que se repite una y otra vez con una letra muy narrativa, sin estribillos ni puentes como en los temas de pop-rock. De nuevo, sin embargo, Mazoni, con Dylan como gran maestro, encuentra más bien un estímulo que un obstáculo: “El hecho de no tener prisa, que la melodía no cambie mucho, me gusta. No me cansa. No estoy nada de acuerdo con este mundo tan dopamínico en el que parece que la gente no pueda mantener la atención más de tres segundos y necesite un estímulo tras otro. Me gusta esta tranquilidad de tener diez estrofas por delante e ir entrando en una manera de hacer, en un estado de ánimo, en una historia que tiene mucho más peso y que no es tanto un fuego artificial”, argumenta.

Bromas, infidelidades o mentiras piadosas

Todo ello se articula alrededor del tema de la mentira. Desde canciones sobre crímenes cometidos para conseguir un beneficio material hasta los cuernos y las infidelidades, pasando por las mentiras piadosas y las fábulas inverosímiles. Así lo explica Albert Massip, corresponsable del proyecto Càntut: “Las canciones de la mentira nos permitían hablar de muchas cosas. Tenemos el mundo de las canciones infantiles que cuentan mentiras, con humor y exageración, con mucha hipérbole. Pero Mazoni también aporta más mala leche y tenemos engaños y desengaños amorosos, situaciones en las que la realidad ha superado las expectativas y te ha dado un revés”. Mazoni coincide en ello: “Algunas canciones incluso tienen un punto de surrealismo. Popularmente, quizás solo conoces dos estrofas, pero cuando tienes toda la historia y la ves desplegada, son brutales”.

En el concierto, Mazoni interpretará piezas como Testament d’Amèlia, Ànima morta y Rossinyol que vas a França. El resto se descubrirán en el directo, que ofrecerá acompañado de su batería habitual, Aleix Bou, y del violinista Apel·les Carod Requesens. El repertorio incluye también un par de temas propios que tratan la cuestión de la mentira. Son El crim de les germanes Amanita, del disco Desig imbècil (2019), que narra una historia rocambolesca sobre la voluntad de obtener un beneficio, y Perduts a la boira, de Esgarrapada (2006), que contiene una sentencia especialmente pertinente para la ocasión: “Todas las mentiras que vienen de la verdad”, manda uno de los primeros versos.