Judit Martín revela que Lluís Pasqual hizo pasar la voz de la humorista por la de Montserrat Caballé

BarcelonaLa actriz cómica Judit Martín, de actualidad por el estreno de la película Pizza movies, ha pasado por el pódcast La ruina y ha compartido una de las historias más surrealistas de su carrera. Según ha detallado en la conversación con Tomàs Fuentes e Ignasi Taltavull y ha confirmado en el ARA, hace años recibió el encargo de grabar una serie de frases imitando la voz de una famosa cantante de ópera catalana de quien no dice el nombre, pero de la cual sí que da unas pistas que la hacen fácilmente identificable ("Una cantante de ópera con nombre de virgen negra", dice). La vuelta de guion es que sus grabaciones se habrían utilizado en el homenaje que se hizo a Montserrat Caballé el año 2019 sin decir en ningún momento que la voz que se oía era la de Judit Martín y no la de la soprano. Aquel acto, que se hizo en el Gran Teatre del Liceu, fue dirigido y presentado por Lluís Pasqual.

A pesar de que no pronuncia el nombre con todas las letras, Martín recuerda que recibió el encargo de un prestigioso director de teatro con "las iniciales: LL, punto, Pasqual". "Deberías hacer la voz que esta soprano tenía en el año 85", dice la actriz que le indicó el director.

Martín asegura que su grabación se emitió en el acto y se hizo pasar por una declaración real de Caballé en la que explicaba que si un día le hacían un homenaje quería que el encargado de organizarlo fuera Pasqual. Teóricamente, se trataba de una entrevista en Ràdio Reus que se habría hecho en 1988 justo después de un recital de la soprano en el Teatre Fortuny. Martín dice que vio el homenaje a través de TV3 y que fue entonces cuando descubrió que habían utilizado su trabajo, a pesar de que en ningún momento se indicaba que quien hablaba era ella y, de hecho, su nombre no aparece en los créditos. "El audio que resonó en aquel recinto era yo diciendo: «Estoy tan contenta que si un día me hacen un homenaje, quiero que lo hagas tú»", recuerda Martín, que asegura que su nombre no aparecía ni en los créditos de la producción. De hecho, en las crónicas que hicieron los medios del homenaje se destacaba especialmente el momento del corte de la entrevista de Ràdio Reus, que se vivió con mucha emoción.

Para rematar la faena, la cómica detalla que no recibió compensación económica por su trabajo y ni siquiera fue invitada al acto de homenaje. Martín dice en tono de broma que si no ha explicado antes la historia es porque "puede haber problemas legales".