Nueve días en la Feria de Guadalajara

BarcelonaNo es fácil, llegar a Guadalajara. Bien, de hecho, no es complicado, pero pide paciencia. Siete horas de espera en el aeropuerto de Ciudad de México, un sitio sorprendentemente inhóspito, porque una compañía aérea ha decidido, unilateralmente, anular el vuelo que tocaba. No nos pasará sólo al equipo que lleguemos de Barcelona unos días antes de que arranque la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, donde la ciudad es invitada de honor. Desgraciadamente, muchos autores se encontrarán, y lo sufrirán. Mención especial a la paciencia que tuvo David Moragas, que después de un periplo accidentado, le supo encontrar todas las gracias a su participación en la feria. Salió feliz de su "Ecos de la FIL", una actividad en la que participan algunos de los escritores del programa de Barcelona, ​​que consiste en visitar clases de bachillerato. A Xavier Bosch se le dibujó una sonrisa cuando le pregunté cómo le había ido a él, y Miqui Otero explicaba que muchos alumnos le habían recibido en pijama, porque en una entrevista había explicado que escribir es estar el 90% del tiempo en pijama.

Josep Pedrals nos trajo dulces que no le cabían en la maleta: todo el mundo salía de los institutos emocionado y cargado con cestas de productos tradicionales. Si hablamos de paciencia, me gustaría agradecer también desde aquí la de Pedrals: sus libros debían llegar desde Ecuador, y después de trámites más o menos problemáticos, volaron hacia la FIL en una maleta que se perdió. Lo tomó bien, e incluso dijo que haría un poema. No sé si Regina Rodríguez Sirvent lo incluirá en su segunda novela, pero su maleta llegó el día que volvía a Barcelona. Ella es quien definió muy bien a la expedición barcelonesa: "Esto es Catalunya en miniatura". Otros hablaban de colonias, porque todos los participantes estaban en el mismo hotel y se encontraban, sobre todo, en el desayuno. Fue bonito ver cómo se relacionaban y, en algunos casos, se hacían amigos, autores que aquí nunca habían hablado. También me gustó reunir a las charlas personas que intuyes que serán interesantes juntas, como Victoria Cirlot con Mar García Puig, o el trío formado por Elisabet Riera, Rafael Argullol y Miquel de Palol.

Escogimos el lema "Vendrán las flores", de un cuento de Rodoreda, para presentarnos en Guadalajara. Lo que no podíamos imaginar es que las esperaran tanto. Nuestro pabellón, una plaza de Barcelona diseñada por Fabric y Santiago de León, se llenó de gente desde el primer día. Estaba especialmente lleno el último sábado, cuando celebramos Sant Jordi con un pregonero de primera, Màrius Serra. Hablé con él del interés que tenía todo el mundo por el catalán, y él me dijo que esto se debe a que los mexicanos se acercan a la lengua sin prejuicios. El día antes, el director de cine Marcel Barrena comentó que había detectado mayor interés por el catalán en Guadalajara que en Barcelona. Esto se pudo comprobar en la librería del pabellón, donde se vendieron más de trescientos libros en catalán; Marta Orriols y Txell Feixas explicaron, riendo, que alguien les había traído un Salvat-Papasseit para que lo firmaran ellas.

Una de las autoras más vendidas fue Montserrat Roig, y no es de extrañar: el primer día, después del auditorio lleno a rebosar por Javier Cercas, también estuvo muy lleno para escuchar el homenaje precioso que le hicieron a la autora Gemma Ruiz, Begoña Gómez Urzaiz y María Mur. Fue emocionante sentir cómo la reivindicaban y cómo conectaban con el público mexicano. También lo fue mucho oír Roger Mas con la Cobla Sant Jordi, la primera vez que una copla tocaba en México. Público aplaudiendo de pie, piel de gallina. Al igual que con La plaza del diamante que montó Carlota Subirós, el éxito de la exposición Venderán las mujeres, de Ingrid Guardiola, Mita Casacuberta y Anna Maria Iglesia, y el homenaje a Pere Calders. Ha habido tantos momentos bonitos que no tengo espacio para contarlos, ni para citar a todos. Sí quiero agradecer de corazón la presencia de cada participante de la programación. También de los periodistas incansables que la cubrieron y, por supuesto, la de los equipos: he sido la comisaria orgullosa de una delegación que ha llevado trabajo a mucha gente. ¡Muchas, muchas gracias a todo el mundo!