El PP y Vox obviarán la Academia de la Lengua y continuarán con el trámite para modificar el nombre de Valencia

La Generalitat tiene la última palabra sobre la propuesta de una doble denominación secesionista de la ciudad

La alcaldesa de Valencia, María José Catalá, este martes en un acto.
1 min

ValenciaLa alcaldesa de València, María José Catalá, ha explicado que, a pesar del dictamen de la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) conocido el sábado, que defiende que hay que mantener la forma única con el acento abierto del topónimo de la ciudad, el consistorio sacará adelante la petición de modificación de la denominación para incluir una versión bilingüe con Valencia en castellano y una fórmula valenciana secesionista, Valéncia.

Catalá ha justificado su decisión al considerar que el posicionamiento de la AVL "se aleja mucho del pueblo valenciano y de su forma de hablar". "Es una contradicción absurda que se diga cómo se tiene que escribir pero que se recomiende que se pronuncie con la e cerrada", ha añadido.

En contra de lo que defienden el PP y Vox –pieza clave en el impulso de la forma secesionista–, la Academia ha dejado claro en un informe aprobado por diecisiete votos a favor y dos en contra que la denominación adecuada desde el punto de vista histórico y lingüístico es la forma tradicional y única Valéncia.Además, ha detallado que si el consistorio apuesta por la aprobación de una forma bilingüe en valenciano y castellano –posibilidad que sí tiene el Ayuntamiento–, "la solución adecuada es València/Valencia".

Ahora le llegará el turno a la Generalitat, que tendrá la última palabra, dado que el informe de la AVL no es vinculante. La modificación en València sigue la estela iniciada en Castelló de la Plana, que también ha apostado por la doble denominación, pero sin imponer una fórmula secesionista.

stats